Kalmah — Seventh Swamphony şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kalmah adlı sanatçının "Seventh Swamphony" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the start but where is the ending?
Do we still have means to pretend?
Creation shouting praise for the keeper
Glory to the son of a man
The shovel has let our Mother’s blood
Ingredient of life has been peeled off
Slowly the land withers away
Disappears into thin air
I’m standing at the age of the blackened swamp
I can’t hear the crane’s horn or the black grouse bowline
The treadmill rotates
But only in one direction
In the shade of the plant
The contractor smiles
Mother’s tears have dried
Deadly way to live
Work has been done
Wounded land full of ditches
Excavated upside down
Every day he keeps on rooting
Glory to the son of a man
Glory to the Son of a Man who inherited the land
I’m standing at the age of the blackened swamp
I can’t hear the crane’s horn or the black grouse bowline
The treadmill rotates
But only in one direction
In the shade of the plant
The contractor smiles
Mother’s tears have dried
Deadly way to live
Work has been done
Glory to the Son of a Man who inherited the land
Şarkı sözü çevirisi
Bu başlangıç ama sonu nerede?
Hala rol yapma imkanımız var mı?
Yaratılış kaleci için övgü bağırarak
Bir adamın oğluna şükürler olsun
Kürek annemizin kanını emdi.
Hayatın içeriği soyuldu
Yavaş yavaş dünya soluyor
İnce havaya kaybolur
Karartılmış bataklık çağında duruyorum.
Ne vinç boynuzunu ne de tavuğu duyamıyorum.
Koşu bandı döner
Ama sadece bir yönde
Bitkinin gölgesinde
Yüklenici gülümsüyor
Annemin gözyaşları kurudu
Yaşamak için ölümcül bir yol
İş yapıldı
Hendeklerle dolu yaralı arazi
Baş aşağı kazıldı
Her gün kök salmaya devam ediyor
Bir adamın oğluna şükürler olsun
Toprağı miras alan bir adamın oğluna şükürler olsun
Karartılmış bataklık çağında duruyorum.
Ne vinç boynuzunu ne de tavuğu duyamıyorum.
Koşu bandı döner
Ama sadece bir yönde
Bitkinin gölgesinde
Yüklenici gülümsüyor
Annemin gözyaşları kurudu
Yaşamak için ölümcül bir yol
İş yapıldı
Toprağı miras alan bir adamın oğluna şükürler olsun