Kalmah — The Trapper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kalmah adlı sanatçının "The Trapper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the eyes of the trapper fire’s burning, burning bright
He’s searching for the crossing where the fox has left its traces on Shortly finds a trail jam, lays his snare under the trace
With care wipes his own marks and skis back along his own tracks
The work has been done as well as he does
Can’t sleep at night, can’t stand the wait
He has to get up, he has to leave
And before the dawn the chase is on Gently slide the skis on the hardened skiing tracks
The narrow beam of the headlight moves around back and forth
Shows the way through the tangle, reveals the gleam under the spruce
The yellow flashes in the darkness, shotgun’s flame lights up the sky
The gleam dies out
But the fire’s burning
And on the gambrel’s nails
Is hanging upside down
One of god’s cereals
Giving away its skin and tail
Once and again
This lonely man
Is skiing back
Along his own tracks
Şarkı sözü çevirisi
Tuzağın gözünde ateş yanıyor, parlak yanıyor
Tilkinin izlerini bıraktığı geçidi arıyor, kısa bir süre sonra bir iz sıkışması bulur, tuzağını iz altına bırakır
Dikkatli bir şekilde kendi izlerini siler ve kendi izleri boyunca kayar
Bu iş onun kadar iyi yapıldı
Geceleri uyuyamıyorum, beklemeye dayanamıyorum
Kalkmalı, gitmeli.
Ve şafaktan önce kovalamaca sertleştirilmiş kayak pistlerinde Kayakları yavaşça kaydırıyor
Farın dar ışını ileri geri hareket eder
Arapsaçı ile yolu gösterir, Ladin altında parıltı ortaya çıkarır
Sarı karanlıkta yanıp söner, av tüfeğinin Alevi gökyüzünü aydınlatır
Parıltı sönüyor
Ama yanan ateşi
Ve gambrel'in tırnaklarında
Baş aşağı asılı
Tanrı'nın tahıllarından biri
Derisini ve kuyruğunu vermek
Tekrar tekrar
Bu yalnız adam
Geri kayak mı
Kendi izleri boyunca