Kalomoira — Tora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kalomoira adlı sanatçının "Tora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Τώρα τι θέλεις τέτοια ώρα
Αν ρωτήσω την καρδιά μου
Όχι θα μου πει
Δεν σε θέλω πια κοντά μου
Ούτε μια στιγμή
Πίσω απ' το γυρισμό σου
Κρύβεται καταστροφή
Τι θέλεις τώρα
Κόντευε να ξημερώσει
Και την πόρτα χτύπησες
Να σου ανοίξω ζήτησες
Να σε δω όπως πρώτα
Όταν έφυγες μακριά μου
Τίποτα δεν σκέφτηκες
Του έρωτά μας έσβησες
Τ' αναμμένα φώτα
Τώρα τι θέλεις τέτοια ώρα…
Άρχισε να ξημερώνει
Και κοντά μου γύρισες
Τις βραδιές μου θύμησες
Που είχαμε περάσει
Όταν έφυγες μακριά μου
Όλα αυτά τα ξέχασες
Τώρα που με σκέφτηκες
Σ' έχω εγώ ξεχάσει
Τώρα τι θέλεις τέτοια ώρα…
Şarkı sözü çevirisi
Bu saatte ne istiyorsun?
Kalbime sorarsam
Hayır, bana söyleyecek.
Artık yanımda olmanı istemiyorum.
Değil bir an.
Arkandan
Felaketi gizlemek
Ne istiyorsun şimdi sen
Neredeyse Şafak söküyordu.
Ve kapıyı çaldın.
Kapıyı açmama izin ver.
Seni ilk olarak görmek için
Benden kaçtığın zaman
Hiçbir şey düşünmedin.
Aşkımız gitti
Işıklar açık
Bu saatte ne istiyorsun?…
Şafak sökmeye başladı
Ve sen bana geri döndün.
Bana hatırladığın geceler
Geçtiğimiz yer
Benden kaçtığın zaman
Hepsini unuttun.
Şimdi beni düşündün.
Unuttum seni.
Bu saatte ne istiyorsun?…