Kandle — Demon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kandle adlı sanatçının "Demon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu ferais mieux de garder ce démon en dehors de ton cœur,
tu ferais mieux de garder ce démon extérieur
tu devrais garder ta femme a l’intérieur de ta maison,
tu devrais garder ta femme a la maison
tu ferais mieux de verrouiller toutes les portes et commencer a te cacher,
tu ferais mieux de verrouiller toutes les portes
il va vous prendre comme il m’a emmené dans la nuit,
trop peur de se battre,
vous prendre comme il m’a pris dans la nuit
vous devez aller,
il vient pour vous s’il vous plait laissez-moi aller,
je dois etre sauvé vous devez faire attention a ses mensonge,
dans ces yeux,
vous devez faire attention a ces mensonge
il va vous glissé dans la saleté
jusqu'à ce que vous soyez mort,
plein de fierté,
vous trainer dans la saleté
jusqu'à ce que vous soyez mort
vous devez partir,
il vient pour vous,
s’il vous plait laissez-moi partir,
je dois etre sauvé
(Merci à camélia robitaille pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
O şeytanı kalbinden uzak tutsan iyi olur.,
o iblisi dışarıda tutsan iyi olur.
karını evinde tutmalısın.,
karını evde tutmalısın.
bütün kapıları kilitleyip saklanmaya başlasan iyi olur.,
bütün kapıları kilitlesen iyi olur.
beni geceye götürdüğü gibi seni de alacak.,
savaşmaktan çok korkuyor,
beni geceleyin götürdüğü gibi kabul ediyorsun.
gitmelisin ,
senin için geliyor, lütfen bırak gideyim.,
Kurtarılmalıyım. yalanlarına dikkat etmelisin.,
bu gözlerde,
bu yalanlara dikkat etmelisin
seni çamura sokacak.
ölene kadar,
gurur dolu,
kendini çamura sürükle
ölene kadar
gitmek zorundasın ,
senin için geliyor ,
lütfen bırak beni ,
Kurtarılmalıyım.
(Bu sözler için camélia robitaille'e teşekkürler)