Kant Kino — Red Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kant Kino adlı sanatçının "Red Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A burning heart
An empty home
Looking down
Being left alone
I hide my truth
No one else to blame
When I see my god
He hides again
Seeking out
My promised land
No light in sight
Here comes that rain
It’s coming down
With distinctive colour
The sky is red
We’re in Kerala
Be my Red rain
I need my Red rain
Here for us to see
I should heal
For a minute or so Still pouring down
Everywhere I go
I hide my truth
No one else to blame
I see my god
But here it comes again
Şarkı sözü çevirisi
Yanan bir kalp
Boş bir ev
Aşağı bakıyor
Yalnız kalmak
Gerçeğimi saklıyorum.
Suçlayacak başka kimse yok.
Tanrımı gördüğümde
Tekrar saklıyor
Dışarı arayan
Vaat edilen topraklarım
Görünürde ışık yok
İşte o yağmur geliyor
Bize doğru geliyor
Ayırt edici renk ile
Gökyüzü kırmızı
Kerala'dayız.
Benim Kırmızı yağmur ol
Kırmızı yağmura ihtiyacım var
Burada görmek bizim için
İyileşmeliyim.
Bir dakika ya da öylesine hala aşağı akıyor
Nereye gidersem gideyim
Gerçeğimi saklıyorum.
Suçlayacak başka kimse yok.
Tanrımı görüyorum.
Ama işte yine geliyor