Kany García — Dime La Verdad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Kany García adlı sanatçının "Dime La Verdad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tanto, yo espere tanto
tanto pa olvidarte, pa sentir
que ya no te pensaba mas
quize, dibujar mi mundo
le quitéventanas, puertas y asítu recuerdo no me quitaría la paz
Luego de intentarlo tanto
de prometer olvidarte
luego de cerrar la puerta
hoy regresas a buscarme
Dime la verdad, dime si te quedarás
no me digas que me quede no no
y mañana que mas da dime la verdad pues no caminaréde más
luego de abrirte todo el mundo
yo caiga en un impulso
Dime solo tu verdad… y nada mas
Cuándo? a veces pienso cuándo?
cuando volverás a destrozarme el corazón
cuando es que te malcharás?
Ando, con miedo de entregarme
con miedo en repetirte las palabras
que a ciega te entreguéde más
túme pidas q confie
vete y dícelo a mi alma
dejo que el tiempo me guie
pero no prometo nada
Dime la verdad, dime si te quedarás
no me digas que me quede no no
y mañana que mas da dime la verdad pues no caminare de mas
luego de abrirte todo el mundo
yo caiga en un impulso
Dime solo tu verdad… y nada más
si es que camino con calma
no me tengas prisa voy dando de poco
pero en mi sonrisa demuestro
que quiero darme para siempre
si es que se me escapa el llanto
si me ves ausente entiende que
un día digiste detente
a lo que existiía entre tu y yo
y yo…
Dime la verdad, dime si te quedarás
no me digas que me quede no no
y mañana que mas da dime la verdad pues no caminaréde mas
luego de abrirte todo el mundo
yo caiga en un impulso
Dime solo tu verdad
Dime solo solo tu verdad… y nada mas
yo no quiero nada mas

Şarkı sözü çevirisi

O kadar çok, o kadar çok bekledim
unutmak, hissetmek için çok şey var
artık seni düşünmediğimi.
quize, dünyamı çiz
pencereleri, kapıları aldı ve böylece hafızan huzurumu almadı
Çok uğraştıktan sonra
unutmak için söz vermeni
kapıyı kapattıktan sonra
bugün benim için geri dönüyorsun.
Bana gerçeği söyle, kalırsan söyle.
bana kal deme hayır hayır
ve yarın bana gerçeği söyle çünkü artık yürümeyeceğim.
tüm dünyayı açtıktan sonra
Bir dürtüye düşüyorum
Sadece bana doğruyu söyle ... ve başka bir şey yok
Ne zaman? bazen ne zaman düşünüyorum?
kalbimi tekrar kırdığında
ne zaman hastalanacaksın?
Ando, teslim olmaktan korkuyorum.
bu kelimeleri tekrarlamaktan korkuyorum
bu körü körüne sana daha fazlasını verdi
benden güvenmemi istiyorsun.
git ve ruhuma söyle
Zamanın bana rehberlik etmesine izin verdim
ama hiçbir şey için söz veriyorum.
Bana gerçeği söyle, kalırsan söyle.
bana kal deme hayır hayır
ve yarın bana gerçeği söyle, çünkü artık yürümeyeceğim.
tüm dünyayı açtıktan sonra
Bir dürtüye düşüyorum
Sadece bana doğruyu söyle ... ve başka bir şey yok
eğer yavaş yürürsem
acele etme, eksiğim var.
ama gülümsememde gösteriyorum
kendimi sonsuza dek vermek istiyorum
eğer ağlamayı özlüyorsam
beni yokluğumda görürsen bunu anla.
bir gün Dur dedin.
sen ve ben arasında var ne
ve ben...…
Bana gerçeği söyle, kalırsan söyle.
bana kal deme hayır hayır
ve yarın bana gerçeği söyle çünkü artık yürümeyeceğim.
tüm dünyayı açtıktan sonra
Bir dürtüye düşüyorum
Sadece bana doğruyu söyle
Bana sadece gerçeği söyle ... ve başka bir şey yok
Ben başka bir şey istemiyorum