Kany García — Qué Nos Pasó şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kany García adlı sanatçının "Qué Nos Pasó" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dime donde vas,
Pensando que nada ya esta mal,
Haciendo en los dias lo habitual,
Quizas ni de menos ni de mas,
Dejaste que el niño se absorviera
Que viera la guerra natural,
Que de los extraños no hay sonrisas,
Que tantos mueren por falta de pan,
¿Adonde fue el amor…
que desaparecio…
¿Que nos paso?
Que ya olvidamos los abrazos,
Que no confiamos en la gente,
Que la inocencia es la palabra mas ausente,
Dime ¿que nos paso?,
Cuando juraste amor eterno,
Cuando vinieron dias buenos,
Pero en la oscuridad dijiste adios.
Dime donde esta aquello que vale en realidad,
Las charlas tan largas con amigos,
Quizas simplemente descanzar,
Nos han educado a ser del llanto,
La imagen visible de fragilidad,
Y que una pareja no dura 10 años,
sin protagonismo de infidelidad,
¿Adonde fue el amor…
Que desaparecio…
¿Que nos paso?
Que ya olvidamos los abrazos,
Que no confuiamos en la gente
Que la inocencia es la palabra mas ausente,
Dime ¿que nos paso?,
Cuando juraste amor eterno,
Cuando vinieron dias buenos,
Pero en la oscuridad dijiste adios.
No me digas nada mas!,
Si es que en tu mirada esta,
Ese gran vacio que ha sido embargado de frivolidad…
Dime ¿que nos paso?
Que ya olvidamos los abrazos,
Que no confiamos en la gente,
Que la inocencia es la palabra mas ausente,
Dime ¿que nos paso?,
Cuando juraste amor eterno,
Cuando vinieron dias buenos,
Pero en la oscuridad dijiste adios
Şarkı sözü çevirisi
Bana nereye gittiğini söyle ,
Artık hiçbir şeyin yanlış olmadığını düşünüyorum,
Her zamanki günlerde yapıyor,
Belki ne daha az ne de daha fazla,
Çocuğun emmesine izin verdin.
Doğal Savaşı görmek için,
Yabancıların gülümsemesi yok.,
Bu kadar çok insan ekmek eksikliği için ölüyor,
Aşk nereye gitti…
bu ortadan kayboldu…
Ne oldu bize?
Sarılmayı çoktan unuttuğumuzu.,
İnsanlara güvenmediğimizi.,
Bu masumiyet en eksik kelimedir,
Bize ne olduğunu söyle.,
Sonsuz aşka yemin ettiğinde,
İyi günler geldiğinde,
Ama karanlıkta veda ettin.
Bana gerçekten neyin değerli olduğunu söyle,
Arkadaşlarla çok uzun konuşmalar,
Belki de bırak gitsin.,
Ağlamak için yetiştirildik.,
Kırılganlığın görünür görüntüsü,
Ve bir çift 10 yıl sürmez,
sadakatsizliğin önemi olmadan,
Aşk nereye gitti…
Bu ortadan kayboldu…
Ne oldu bize?
Sarılmayı çoktan unuttuğumuzu.,
İnsanları şaşırtmadığımızı.
Bu masumiyet en eksik kelimedir,
Bize ne olduğunu söyle.,
Sonsuz aşka yemin ettiğinde,
İyi günler geldiğinde,
Ama karanlıkta veda ettin.
Bana başka bir şey söyleme!,
Gözlerinde ise,
Bu büyük boşluk anlamsız bir şekilde ele geçirildi…
Bize ne olduğunu söyle.
Sarılmayı çoktan unuttuğumuzu.,
İnsanlara güvenmediğimizi.,
Bu masumiyet en eksik kelimedir,
Bize ne olduğunu söyle.,
Sonsuz aşka yemin ettiğinde,
İyi günler geldiğinde,
Ama karanlıkta veda ettin.