Kanye West — Diamonds From Sierra Leone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kanye West adlı sanatçının "Diamonds From Sierra Leone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Diamonds are forever…
They are… all I need to please me They can… stimulate and tease me They won’t leave in the night,
have no fear that they might… desert me Diamonds are forever: Throw ya diamonds in the sky if ya feel the vibe
Diamonds are forever: The Roc is still alive every time I rhyme
Forever ever, ever ever, ever ever, ever ever, ever ever, ever ever, ever ever.
Good morning, this ain’t Vietnam, still
people lose hands, legs, arms for real
Little was known of Sierra Leone,
and how it connects to the diamonds we own
When I speak of diamonds in this song,
I ain’t talking bout the ones that be glowin',
I’m talking bout Rocafella, my home,
my chain, these ain’t conflict diamonds, is they Jacob?
Don’t lie to me man
See a part of me saying keep shining, how?
When I know of the blood diamonds,
Though it’s thousands of miles away,
Sierra Leone connect to what we go through today
Over here it’s a drug trade, we die from drugs
Over there, they die from what we buy from drugs
The diamonds, the chains, the bracelets the charms’s
I thought my Jesus piece was so harmless
till I seen a picture of a shorty armless
and here’s the conflict — it’s in a black person soul to rock that gold
Spend ya whole life trying to get that ice
On that polo rugby it look so nice,
how could something so wrong make me feel so right, right?
Before I beat myself up like Ike
You can still throw ya Rocafella diamond tonight
because…
People asking me if I’m gone give my chain back *Unh*
That’ll be the same day I give the game back *Unh*
You know the next question dog, yo where Dame at? *Unh*
This track the Indian dance to bring our reign/rain back *Whoo*
What’s up with you and Jay man, is y’all okay man?
Jay-Z:
Yup! I got it from here 'Ye (yay), damn.
The chain remains, the gang is intact
The name is mine, I’ll take blame for that
The pressures on, but guess who ain’t gon' crack?
How could you falter?
When you’re the Roc of Gibraltar
I had to get off the boat so I could walk on water
This ain’t no tall order, this is nothing to me Difficult takes a day, impossible takes a week
I do this in my sleep, I sold kilo’s of coke
(So) I’m guessing I can sell CD’s
I’m not a businessman,
I’m a business, man!
Let me handle my business, damn
Kanye, he got me,
Freeway and Foxy,
YGz, Teira Marie, Peedi watch me Bleek could be one hit away ya whole career
As long as I’m alive, he’s a millionaire
And even if I die, he’s in my will somewhere
So he can just kick back and chill some where, oh yeah
He won’t even have to write rhymes,
The dynasty, like my money last three lifetimes
Shirley Bassey’s in the rear saying exactly what I been saying practically my whole career
The diamond is forever, I been mining this forever
Now the Louis Vuitton Don’s timing couldn’t be better
People lined up to see the Titanic sinking
stead we rose from the ash like a phoenix
If ya waiting for the end of the dynasty sign
It would seem like forever is a mighty long time!
I’m. Young. Bitches.
Goodnight!
Şarkı sözü çevirisi
Elmaslar sonsuza kadar…
Onlar ... beni memnun etmek için ihtiyacım olan her şey ... beni uyarabilir ve kızdırırlar, geceleri gitmezler,
onlar olabilir korkmayın ... çöl beni elmas sonsuza kadar vardır: Eğer vibe hissediyorum gökyüzüne ya elmas atmak
Elmaslar sonsuza dek var: Roc her kafiyeli olduğumda hala hayatta
Sonsuza dek hiç, hiç, hiç, hiç, hiç, hiç, hiç, hiç, hiç, hiç.
Günaydın, burası Vietnam değil.
insanlar ellerini, bacaklarını, kollarını gerçekten kaybederler
Sierra Leone hakkında çok az şey biliniyordu,
ve sahip olduğumuz elmaslarla nasıl bağlantı kurduğunu
Bu şarkıda elmaslardan bahsettiğimde,
Parıldayanlardan bahsetmiyorum.,
Rocafella hakkında konuşuyorum, evim,
zincirim, bunlar çatışma elmasları değil, değil mi Jacob?
Bana yalan söyleme dostum.
Parlamaya devam et diyen bir parçamı görüyor musun, nasıl?
Kanlı elmasları bildiğimde,
Her ne kadar binlerce mil uzakta olsa da,
Sierra Leone bugün yaşadıklarımıza bağlanın
Burada uyuşturucu ticareti var, uyuşturucudan ölüyoruz.
Orada, uyuşturucudan aldığımızdan ölüyorlar.
Elmaslar, zincirler, bilezikler, tılsımlar
İsa eserimin çok zararsız olduğunu sanıyordum.
kolsuz bir shorty resmini görene kadar
ve işte çatışma-bu altını sallamak için siyah bir insan ruhunda
Tüm hayatını bu buzu almaya çalışarak geçir.
Bu polo rugby çok güzel görünüyor,
bu kadar yanlış bir şey beni nasıl bu kadar doğru hissettirebilir, değil mi?
Ike gibi kendimi dövmeden önce
Bu gece hala Rocafella elmasını atabilirsin.
çünkü…
İnsanlar bana gidip gitmediğimi soruyor zincirimi geri ver * Unh*
Bu oyunu geri verdiğim gün olacak *Unh*
Bir sonraki soruyu biliyor musun, köpek, kız nerede? * Unh*
Bu, saltanatımızı/yağmuru geri getirmek için Hint dansını takip ediyor *Whoo*
Jay ile aranızda ne var, iyi misiniz?
Jay-Z:
Evet! (Yay) burada 'Ye, lanet olsun!
Zincir kalır, çete bozulmaz
İsim benim, bunun için suçu üstleneceğim
Üzerindeki baskılar, ama sanırım crack gon' değil kim?
Nasıl tereddüt edersin?
Cebelitarık Roc olduğunda
Su üzerinde yürüyebilmek için tekneden inmek zorunda kaldım.
Bu zor bir sipariş değil, bu benim için hiçbir şey zor bir gün sürer, imkansız bir hafta sürer
Bunu uykumda yaptım, bir kilo kola sattım.
(Yani) sanırım CD'leri satabilirim
Ben iş adamı değilim.,
Ben bir iş adamıyım!
Bırak işimi ben halledeyim, lanet olsun.
Kanye, beni yakaladı.,
Otoyol ve Foxy,
YGz, Teira Marie, Peedi beni izle Bleek bir hit uzakta olabilir ya tüm kariyer
Ben hayatta olduğum sürece, o bir milyoner
Ve ölsem bile, o benim vasiyetimde bir yerlerde
Bu yüzden sadece rahatlayabilir ve biraz rahatlayabilir, oh evet
O sözleri yazmak için yapamaz hale gelir. ,
Hanedan, param gibi son üç ömür
Shirley Bassey arkada, neredeyse tüm kariyerim boyunca söylediklerimi söylüyor.
Elmas sonsuza dek, bunu sonsuza dek çıkarıyorum
Şimdi Louis Vuitton Don'un zamanlaması daha iyi olamazdı
İnsanlar Titanik'in batışını görmek için sıraya girdiler
bunun yerine bir anka kuşu gibi külden yükseldik
Eğer hanedan işaretinin sonunu bekliyorsan
Yüce sonsuzluk uzun bir zaman sayılırdı. oldu!
Ediyorum. Genç. Orospular.
İyi geceler!