Kaolin — Sur le cœur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaolin adlı sanatçının "Sur le cœur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pour enfin dire j’en ai assez
Et puis au pire me faire casser
Pour enfin voir autre que du noir
Et puis au pire me faire avoir
Je serais quand même à la hauteur
De mes envies, de mes artères
J’irais quand même voir le bonheur
Et puis lui dire ce que j’ai sur le coeur
Pour tout te dire j’en ai bavé
Depuis mon baptême toutes ces années
Révolution des ouvriers
Mon parti pris, ma liberté
Je serais quand même à la hauteur
De mes ennuis, de mes enmerdes
J’irais quand même voir le bonheur
Et puis lui dire ce que j’ai sur le coeur
J’insiste encore sur le fait que je t’aime
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda yeterince içtim.
Ve sonra en kötü ihtimalle beni kırın
Sonunda siyahtan başka bir şey görmek için
Ve sonra en kötü ihtimalle bana sahip olmak
Hala duyarım bunu
Arzularımın, atardamarlarımın
Yine de mutluluğu görmeye giderdim.
Ve sonra ona kalbimde ne olduğunu söyle
Doğruyu söylemek gerekirse, ağzımın suyu akıyordu.
Tüm bu yıllar boyunca vaftizimden beri
İşçi devrimi
Önyargım, özgürlüğüm
Hala duyarım bunu
Dertlerimden, üzüntülerimden
Yine de mutluluğu görmeye giderdim.
Ve sonra ona kalbimde ne olduğunu söyle
Hala seni sevdiğim konusunda ısrar ediyorum.