Kaoteon — Wartimes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaoteon adlı sanatçının "Wartimes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hordes of death
With eyes gleaming crimson deeds
Mouths enraged
Cuntly neighbors, envious, plotting
By the might of our cedars
A Lebanese phoenix ablaze
All hordes of tyranny
Shall be left to collect their pieces along the shores
Brothers: Stand your ground
We are at wartimes
Make your way
Through the shelling
Make a path of the bullets
Be the god phoenix that resurrects from its ashes
Defy the threatening source and destroy it
Bash their heads
Belt their faces
Crush their skulls
And rape their souls
Bash their heads
Charge till death
Stomp the enemy to deformity
And carve the cedar in their skins
Along the drunken sea
You will die
Against its rocks
You will die
On our shores
You will die
Up my cedars
You will die
Regardless of the borders they’ve crossed
Bash their fucking faces in
Regardless of the territories they originated from
Destroy all threat to OUR cedar
Stand your ground
Make your way through the shelling
Make a path of the bullets
Be the god phoenix that resurrects from its ashes
On our shores
You will die
Down the valleys
You will die
On this holy soil
You will die
Up my cedars
You will die
Şarkı sözü çevirisi
Ölüm ordularını
Gözleri parıldayan kırmızı işler ile
Ağızlar öfkeli
Cuntly komşular, kıskanç, komplo
Sedirlerimizin kudreti ile
Lübnan anka kuşu alevlendi
Tiranlığın tüm Orduları
Kıyıları boyunca kendi parçalarını toplamak için bırakılacaktır
Kardeşlerim: yerinizde kalın
Wartimes geldik
Yolunuzu yapın
Bombardıman yoluyla
Mermi bir yol yapmak
Küllerinden dirilten Tanrı anka kuşu ol
Tehdit edici kaynağa meydan oku ve onu yok et
Başlarını vur
Yüzlerini kemerle bağla
Kafataslarını EZ
Ve ruhlarına tecavüz
Başlarını vur
Ölene kadar suçlama
Düşmanı deformiteye kadar ezin
Sedir ağacını derilerine oyduk.
Sarhoş deniz boyunca
Öleceksin
Kayalara karşı
Öleceksin
Kıyılarımızda
Öleceksin
Yukarı benim sedir
Öleceksin
Geçtikleri sınırlar ne olursa olsun
Bash onların kahrolası faces içinde
Nereden geldikleri ne olursa olsun
Bizim sedir için tüm tehdit yok
Yerinizde kalın
Bombardıman yoluyla yolunuzu olun
Mermi bir yol yapmak
Küllerinden dirilten Tanrı anka kuşu ol
Kıyılarımızda
Öleceksin
Vadiler aşağı
Öleceksin
Bu kutsal topraklarda
Öleceksin
Yukarı benim sedir
Öleceksin