Кар-Мэн — Дождь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кар-Мэн adlı sanatçının "Дождь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Robot sequence
Robot sequence:
Just a rain in the night.
Прочь улетело в туман холодное лето,
Жаркие ночи любви бесследно прошли.
Ты не забудь об одном —
Бури пройдут, словно призрачный сон.
Ночь споет о твоей счастливой любви!
Припев:
Дождь, дождь, дождь за окном,
Холодное лето обмануло меня.
Дождь, дождь, дождь за окном,
Нету ответа, только звонкие капли дождя.
Robot sequence:
Just a rain in the night.
Утром разбудит меня горячее солнце,
Я перестану считать удары судьбы.
Ты не забудь об одном —
Бури пройдут, словно призрачный сон.
Ночь споет о твоей счастливой любви!
Припев:
Дождь, дождь, дождь за окном,
Холодное лето обмануло меня.
Дождь, дождь, дождь за окном,
Нету ответа, только звонкие капли дождя.
Robot sequence:
Just a rain in the night
Ты не забудь об одном —
Бури пройдут, словно призрачный сон.
Ночь споет о твоей счастливой любви!
Припев:
Дождь, дождь, дождь за окном,
Холодное лето обмануло меня.
Дождь, дождь, дождь за окном,
Нету ответа, только звонкие капли дождя.
Дождь, дождь, дождь за окном,
Холодное лето обмануло меня.
Дождь, дождь, дождь за окном,
Нету ответа, только звонкие капли дождя.
Şarkı sözü çevirisi
Robot sequence
Robot sequence:
Just a rain in the night.
Uzakta sis soğuk yaz uçtu,
Aşkın sıcak geceleri iz bırakmadan geçti.
Bir şeyi unutma. —
Fırtınalar hayalet gibi geçecek.
Gece mutlu aşkın hakkında şarkı söyleyecek!
Nakarat:
Yağmur, yağmur, yağmur pencere dışında,
Soğuk yaz beni kandırdı.
Yağmur, yağmur, yağmur pencere dışında,
Cevap yok, sadece zil yağmur damlaları.
Robot sequence:
Just a rain in the night.
Sabah sıcak güneş beni uyandırmak,
Kaderin darbelerini saymayı bırakacağım.
Bir şeyi unutma. —
Fırtınalar hayalet gibi geçecek.
Gece mutlu aşkın hakkında şarkı söyleyecek!
Nakarat:
Yağmur, yağmur, yağmur pencere dışında,
Soğuk yaz beni kandırdı.
Yağmur, yağmur, yağmur pencere dışında,
Cevap yok, sadece zil yağmur damlaları.
Robot sequence:
Just a rain in the night
Bir şeyi unutma. —
Fırtınalar hayalet gibi geçecek.
Gece mutlu aşkın hakkında şarkı söyleyecek!
Nakarat:
Yağmur, yağmur, yağmur pencere dışında,
Soğuk yaz beni kandırdı.
Yağmur, yağmur, yağmur pencere dışında,
Cevap yok, sadece zil yağmur damlaları.
Yağmur, yağmur, yağmur pencere dışında,
Soğuk yaz beni kandırdı.
Yağmur, yağmur, yağmur pencere dışında,
Cevap yok, sadece zil yağmur damlaları.