Kara DioGuardi And Jason Reeves — New York in Wintertime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kara DioGuardi And Jason Reeves adlı sanatçının "New York in Wintertime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, hey
O-oh, o-oh
I love New York in wintertime
I pray for it in June
I’m always in that state of mind
When snowflakes starts to bloom
Footprints on the sidewalk
Goin' east and on, forward to
Could they be from you?
Could they be from you?
I want to take this moment here
And freeze it in my hands
So when I’m feelin' cold sometimes
It’s there for me to have
I want to be this happy
For as long as I can
With you I know I am
With you I know I am
Cause everytime I’m missing
Everyone I love
That’s me forgetting
How much is enough
And maybe this December
I won’t feel so blue
If I just remember
Everything I have with you
With you, with you
With you, with you, with you
Underneath the mistletoe
We’re standing on the moon
And looking in your starry eyes
Is when I see the truth
From all the ones I lost
I’m holdin' on to you
I hope you feel it too
I hope you feel it too
Cause everytime I’m missing
Everyone I love
That’s me forgetting
How much is enough
And maybe this December
I won’t feel so blue
If I just remember
Everything I had with you
Cause you can’t give me anything
Cause you already given me
Cause you can’t give me anything
Cause you already have
Everytime I miss him
And everyone I love
Oh, that’s me forgetting
How much is enough
And maybe this December
I won’t feel so blue
If I just remember
Everything I had with you
With you, with you
With you
With you, with you
With you
Şarkı sözü çevirisi
Hey, hey
O-oh, o-oh
Kışın New York'u seviyorum
Haziran ayında bunun için dua ediyorum
Ben her zaman bu ruh halindeyim
Kar taneleri çiçek açmaya başladığında
Kaldırımda ayak izleri
Doğuya ve daha ileri
Senden olabilir mi?
Senden olabilir mi?
Bu anı burada geçirmek istiyorum
Ve ellerimde dondur
Bu yüzden bazen kendimi üşüyorum
Orada olması benim için
Bu kadar mutlu olmak istiyorum
Elimden geldiğince uzun süre
Seninle olduğumu biliyorum.
Seninle olduğumu biliyorum.
Çünkü her kaybolduğumda
Sevdiğim herkes
Bu benim unutmam
Ne kadar ne kadar
Ve belki bu aralık
Bu kadar üzgün hissetmeyeceğim.
Eğer hatırlarsam
Seninle sahip olduğum her şey
Seninle, seninle
Seninle, seninle, seninle
Ökseotu altında
Ay üzerinde duruyoruz
Ve yıldızlı gözlerine bakarak
Gerçeği gördüğümde
Kaybettiğim her şeyden
Senin için yaşamaya devam edeceğim
Sen de bunu hissediyorsun umarım
Sen de bunu hissediyorsun umarım
Çünkü her kaybolduğumda
Sevdiğim herkes
Bu benim unutmam
Ne kadar ne kadar
Ve belki bu aralık
Bu kadar üzgün hissetmeyeceğim.
Eğer hatırlarsam
Seninle olan her şey
Çünkü bana hiçbir şey veremezsin.
Neden bana yaptı zaten sana
Çünkü bana hiçbir şey veremezsin.
Çünkü zaten var
Onu her özlediğimde
Ve sevdiğim herkes
Oh, bu benim unutmam
Ne kadar ne kadar
Ve belki bu aralık
Bu kadar üzgün hissetmeyeceğim.
Eğer hatırlarsam
Seninle olan her şey
Seninle, seninle
Seninle beraber
Seninle, seninle
Seninle beraber