Карандаш — Сериал şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Карандаш adlı sanatçının "Сериал" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Е! У меня один вопрос: почему случается то, а?
Почему случается то, что не должно случаться?
Почему случается то? А? Кто даст ответ?
Почему случается то, что не должно случаться? Почему если раздался гонг —
обязан драться,
Вспоминать слова отца, не жалеть своё лицо, улыбаться на удары подлецов?
Это нужно по сценарию. Люди платят — я играю, за дублем дубль если надо
повторяю.
Без страховки и каскадёров каждый трюк, от боли издавая только только звук.
По сценарию говорить написанные фразы, по сценарию искренне играть обязан.
Жизнь, как сериал, в который разом люди верили, каждый ждёт следующей серии.
Мне доставались жестокие сюжеты, может быть, сыграло злую шутку это.
Какая разница, сколько мне за это платят? Я плачу собой, и это катит.
Припев:
Зритель хочет секс (играю), смех (играю), смерть (играю), то, что нужно в
сериале.
Публика ждёт развлечений и получает, что творится у актёра в душе не замечая.
Зритель хочет секс (играю), смех (играю), смерть (играю), то, что нужно в
сериале.
Публика ждёт развлечений и получает, что творится у актёра в душе не замечая.
На душе грусть — пусть. Я играю радость. Оператор принимает нужный ракурс.
Мотор, на месте камеры и свет, спецэффектов нет (нет) — низкий бюджет.
Сегодня роль злодея, завтра — любовника, кто бы знал, как хочется сыграть
простого человека.
Слишком сложно это — надо много грима и костюмов, к этой роли стремлюсь,
на остальное плюнув.
Я сыграю лучше или другой актёр, молчать будут критики или вести спор.
Чтобы не сказали сериал хороший, а актёр — г*вно, я начинаю снимать своё кино.
Припев:
Зритель хочет секс (играю), смех (играю), смерть (играю), то, что нужно в
сериале.
Публика ждёт развлечений и получает, что творится у актёра в душе не замечая.
Зритель хочет секс (играю), смех (играю), смерть (играю), то, что нужно в
сериале.
Публика ждёт развлечений и получает, что творится у актёра в душе не замечая.
Şarkı sözü çevirisi
E! Bir sorum var: neden böyle oluyor?
Neden olmaması gereken şeyler oluyor?
Neden oluyor o zaman? Ha? Kim verecek cevabı?
Neden olmaması gereken şeyler oluyor? Neden bir Gong çaldıysa —
dövüşmek zorunda,
Babanın sözlerini hatırlamak, yüzüne üzülmemek, alçakların yumruklarına gülümsemek mi?
Bu senaryoya göre gereklidir. İnsanlar öder-ben oynarım, duble için duble gerekirse
yineliyorum.
Sigorta ve dublör olmadan, her dublör, acıdan sadece ses çıkarır.
Senaryoya göre yazılı cümleleri konuşmak, senaryoya göre içtenlikle oynamak zorundadır.
Hayat, bir zamanlar insanların inandığı bir dizi gibidir, herkes bir sonraki diziyi bekler.
Acımasız hikayeler aldım, belki de bu kötü bir şaka oynadı.
Bunun için ne kadar para aldığımın bir önemi yok mu? Kendime ağlıyorum ve yuvarlanıyor.
Nakarat:
Seyirci seks istiyor (oynuyorum), kahkaha (oynuyorum), ölüm (oynuyorum), neye ihtiyacınız var
dizi.
Seyirci eğlenceyi bekler ve fark etmeden ruhtaki aktörün neler olduğunu alır.
Seyirci seks istiyor (oynuyorum), kahkaha (oynuyorum), ölüm (oynuyorum), neye ihtiyacınız var
dizi.
Seyirci eğlenceyi bekler ve fark etmeden ruhtaki aktörün neler olduğunu alır.
Ruh üzüntü-izin. Neşe oynuyorum. Operatör istenen açıyı alır.
Motor, yerinde kamera ve ışık, özel efekt yok (hayır) — düşük bütçe.
Bugün, kötü adamın rolü, yarın-nasıl oynamak istediğini bilen bir sevgili
basit bir insan.
Çok zor — makyaj ve kostümler bir sürü var, bu rol için çalışıyoruz,
gerisini tükürerek.
Daha iyi ya da başka bir aktör oynayacağım, eleştirmenler sessiz kalacak ya da bir tartışma yürütecek.
Diziyi iyi söylememek için, ama aktör-g * mcqs, filmimi çekmeye başlıyorum.
Nakarat:
Seyirci seks istiyor (oynuyorum), kahkaha (oynuyorum), ölüm (oynuyorum), neye ihtiyacınız var
dizi.
Seyirci eğlenceyi bekler ve fark etmeden ruhtaki aktörün neler olduğunu alır.
Seyirci seks istiyor (oynuyorum), kahkaha (oynuyorum), ölüm (oynuyorum), neye ihtiyacınız var
dizi.
Seyirci eğlenceyi bekler ve fark etmeden ruhtaki aktörün neler olduğunu alır.