Karel Gott — Bum, bum, bum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karel Gott adlı sanatçının "Bum, bum, bum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dám dělovou ránu,
bum, bum, bum, bum,
a rozbiju bránu, můj bude váš dům.
V něm budu tě hýčkat,
hej, hej, hej, hej,
a svážu ti strýčka a vím,
že byl by na mě zlej,
hmm, byl by zlej.
Já dělo už táhnu,
bum, bum, bum, bum,
a po jednom práhnu, můj bude váš dům.
Strýc bude tím sklíčen, hej, hej, hej, hej,
tak vem jeho klíče a jen mi je potichu dej,
potichu dej.
Neváhej!
Začínám do děla náboje cpát.
Neváhej!
Vždyť já mám ten váš dům docela rád,
docela rád.
Já dělo už táhnu, bum, bum, bum, bum,
a pojednom prahnu, můj bude váš dům.
Strýc bude tím sklíčen, hej, hej, hej, hej,
tak vem jeho klíče a jen mi je potichu dej,
potichu dej.
Şarkı sözü çevirisi
Silah sesi alıyorum.,
Boom, Boom, Boom, Boom,
ve kapıyı kıracağım, benimki senin evin olacak.
İçinde seni şımartacağım,
Hey, hey, hey, hey,
ve amcanı bağlayacağım ve biliyorum,
bana kötü davranacağını.,
hmm, kötü olurdu.
Topu çekiyorum.,
Boom, Boom, Boom, Boom,
ve bir eşikten sonra, benimki senin evin olacak.
Amca buna üzülecek, Hey, hey, hey, hey,
bu yüzden anahtarlarını al ve sessizce bana ver,
sessiz ol.
Hiç tereddüt etme!
Mermileri topa koymaya başlıyorum.
Hiç tereddüt etme!
Evini sevdim.,
bunun gibi birşey.
Silahı çekiyorum, bum, bum, bum, bum,
ve istediğim, benimki senin evin olacak.
Amca buna üzülecek, Hey, hey, hey, hey,
bu yüzden anahtarlarını al ve sessizce bana ver,
sessiz ol.