Karel Gott — Einmal um die ganze Welt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karel Gott adlı sanatçının "Einmal um die ganze Welt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
wär' das Leben leicht.
Ob man alle weiten Ziele
und das Schönste der Gefühle
irgendwann erreicht.
Von den vielen Illusionen
die in uns’ren Herzen wohnen
bleiben nur ein paar
und die werden wie ein Wunder
eines Tages dann mitunter wahr.
Einmal um die ganze Welt
und die Taschen voller Geld
daßman keine Liebe und kein Glück versäumt.
Viele fremde Länder seh’n
auf dem Mond spazieren geh’n
davon hab' ich schon als kleiner Bub geträumt.
Şarkı sözü çevirisi
hayat kolay olurdu.
Tüm geniş hedefleriniz var mı
ve en güzel duygular
bir noktada ulaşıldı.
Birçok yanılsamalar
kalplerimizde yaşayanlar
sadece birkaç dakika kal
ve bir mucize gibi olacaklar
sonra bir gün, bazen doğru.
Dünya çapında
ve para dolu cepler
hiçbir sevgi ve mutluluk kaçırılmaz.
Birçok yabancı ülkeye bakın
Ay'da yürümek
Bunu küçük bir çocukken hayal etmiştim.