Karel Gott — Weißt du wohin? (Schiwago Melodie) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Karel Gott adlı sanatçının "Weißt du wohin? (Schiwago Melodie)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

daßalles so schnell entflieht.
Gestern begonnen
heute zerronnen
was wir geträumt
was wir geträumt.
Weißt du wohin
die Träume all' entflieh’n?
die unerfüllt
an mir vorüberzieh'n?
Weißt du wohin
mein Herz auf Reisen geht?
Wenn immerzu
es sich nach Liebe sehnt?
Zu dir
denn da nur will ich sein.
Zu dir
aber ich bin allein.
Weißt du wohin
die Träume all' entflieh’n?
die unerfüllt
an mir vorüberzieh'n?
Weißt du wohin
mein Herz auf Reisen geht?
Wenn immerzu
es sich nach Liebe sehnt?

Şarkı sözü çevirisi

her şey çok çabuk kaçıyor.
Dün başladı
bugün, kolay gel-kolay git
hayal ettiğimiz şey
hayal ettiğimiz şey.
Biliyor musunuz nerede
rüyaların hepsi 'kaçtı' n?
yerine getirilmemiş
beni de almadı?
Biliyor musunuz nerede
kalbim mi dolaşıyor?
Eğer her zaman
aşk için özlem?
Sana
çünkü orada olmak istiyorum.
Sana
ama yalnız değilim.
Biliyor musunuz nerede
rüyaların hepsi 'kaçtı' n?
yerine getirilmemiş
beni de almadı?
Biliyor musunuz nerede
kalbim mi dolaşıyor?
Eğer her zaman
aşk için özlem?