Karel Zich — Luxemburg nám hrál şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karel Zich adlı sanatçının "Luxemburg nám hrál" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je to pryč
Luxembourg nám hrál
dávala's mi koš
a celý svět se díval
tak mě znič
Luxembourg nám hrál
a říkal jsem no což
když nám Buddy Holly zpíval
tenhle čas
vzpomínky zpátky vrátí
nás už nikdo neobrátí
rock a k tomu trochu roll
jsme absolventi škol
kdy Luxembourg nám hrál.
Tenkrát tu vládnul Elvis Presley
Fats Domino měl druhý hlas
to věno jsme si po léta nesli
Beatles jen prošli kolem nás
jak blázni.
Je to pryč
Luxembourg nám hrál
a nám snad bylo míň
a neměli jsme trému.
Čas naše vzpomínky nám zpátky vrátí
nás nikdo z vás už asi neobrátí
je to pryč
měla jsi míň kil
a já jsem štíhlej byl
a Luxembourg nám hrál.
Tenkrát tu vládnul Elvis Presley
Fats Domino měl druhý hlas
to věno jsme si po léta nesli
Beatles jen prošli kolem nás
jak blázni.
Je to pryč
Luxembourg nám hrál
a nám snad bylo míň
a neměli jsme trému.
Klíč
leží opodál
svůj pospíchal sem
když Luxembourg nám hrál.
Şarkı sözü çevirisi
Gitti
Lüksemburg bizi oynadı
bana bir sepet verdin.
ve tüm dünya izliyordu
o zaman beni yok et
Lüksemburg bizi oynadı
ve ben de hangisini dedim
Buddy Holly bize şarkı söylediğinde
bu sefer
anılar geri geliyor
kimse bizi geri çevirmeyecek.
rock and roll
biz okul mezunuyuz
Lüksemburg bizimle oynadığında.
Elvis Presley o sırada burada hüküm sürdü
Fats Domino ikinci bir oy aldı
o çeyizi yıllardır taşıyoruz.
Beatles bizi geçti.
ne aptallar.
Gitti
Lüksemburg bizi oynadı
ve biz daha azdık
ve sahne korkumuz yoktu.
Zaman anılarımızı geri getirecek
Bir daha hiçbirinizin bizi geri çevireceğini sanmıyorum.
gitti
daha az kilon vardı.
ve ben zayıftım
ve Lüksemburg bizim için oynadı.
Elvis Presley o sırada burada hüküm sürdü
Fats Domino ikinci bir oy aldı
o çeyizi yıllardır taşıyoruz.
Beatles bizi geçti.
ne aptallar.
Gitti
Lüksemburg bizi oynadı
ve biz daha azdık
ve sahne korkumuz yoktu.
Anahtar
daha uzakta yatıyor
bir telaş içinde.
Lüksemburg bizimle oynadığında.