KARELIA — Lovin' Wife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KARELIA adlı sanatçının "Lovin' Wife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at you, crawlin' on the floor
Look at you, cryin' your eyes out
Do you still want to show off now?
Do you still want to pack your bags?
Remember the words from that guy:
«For better or for worse», then try
You got to love me until I die
You got to be always on my side
Forgive me lovin' wife
‘Til the end, we’re tied
I gashed you to my lasting shame
But realize you’re the one to blame
Anything you say happens to make me mad
I’m not such a violent man
Please honey, don’t go Please don’t leave me Don’t leave me now
Don’t refuse or it’ll be the last straw
I’m gonna smack you just for show
Cause I kept myself in a cage
Silently wound up n' filled with rage
I’ve tried to call you on the phone
Nobody back there nobody home
Do it again and I swear my dear
Dirty blood will pour from your nose
… Once again
Şarkı sözü çevirisi
Şu haline bak, yerde sürünüyorsun.
Şu haline bak, gözlerini ağlatıyor.
Hala gösteriş yapmak istiyor musun?
Hala eşyalarını toplamak istiyor musun?
O adamın sözlerini hatırla:
«İyi günde ve kötü günde», daha sonra deneyin
Beni ölene kadar seveceksin
Her zaman benim tarafımda olmalısın.
Affet beni lovin ' eş
‘Sonuna kadar, berabereyiz
Seni sonsuza kadar utandırdım.
Ama suçlanacak kişinin sen olduğunu fark et
Söylediğin her şey beni delirtiyor.
Ben o kadar vahşi bir adam değilim.
Lütfen tatlım, gitme lütfen beni bırakma şimdi beni bırakma
Reddetme yoksa bu son damla olacak
Sadece gösteriş için seni tokatlayacağım.
Çünkü kendimi bir kafeste tuttum.
Sessizce sarıldı ve öfkeyle doluydu
Seni telefonla aramaya çalıştım.
Kimse orada kimse yok
Bir daha yap ve yemin ederim canım.
Kirli kan burnundan akacak
... Bir kez daha