Karen Carpenter — My Body Keeps Changing My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karen Carpenter adlı sanatçının "My Body Keeps Changing My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You, you’re driving me wild
You’re making me fall in love
In love with you baby, I
I’m losing control
I don’t wanna let go yet
Till you want me You, you’re all that I need
You’re all that I want
And I’d sure love to love you, I I gotta go slow
Keep it under control now
Till you want me
(*) But my body keeps changing my mind
Keeps changing my heart
When we’re dancing
My body says love you tonight
To drive me out of my mind
When we’re dancing
(**) Well I know it wouldn’t be right
To say take me home tonight
But when we get to dancing
When I see you dancing
When it comes to dancing
My body keeps changing my mind
You, it’s you in my heart
It’s you on my mind
And you just can’t help it I should give it some time
And wait for the right sign
That you want me
'Cause
And we fly together across the floor
My heart’s crying out for more
Cause I just can’t resist you
You know
Şarkı sözü çevirisi
Sen beni çılgına sana
Beni aşık ediyorsun.
Sana aşık bebeğim, ben
Kontrolü kaybediyorum
Henüz bırakmak istemiyorum.
Beni isteyene kadar, ihtiyacım olan tek şey sensin.
İstediğim tek şey sensin
Ve Seni sevmeyi çok isterim, yavaş gitmeliyim
Şimdi kontrol altında tutun
Beni isteyene kadar
( * ) Ama vücudum fikrimi değiştirmeye devam ediyor
Kalbimi değiştirmeye devam ediyor
Dans ederken
Vücudum bu gece seni seviyorum diyor
Beni aklımdan çıkarmak için
Dans ederken
( * * ) Bunun doğru olmayacağını biliyorum
Bu gece beni eve götür
Ama dansa gittiğimizde
Seni dans ederken gördüğümde
Dans söz konusu olduğunda
Vücudum fikrimi değiştirmeye devam ediyor
Sen, kalbimde sen
Aklımda sen
Ve sen yardım edemezsin. biraz zaman vermeliyim.
Ve doğru işareti bekleyin
İstediğiniz beni
Çünkü
Ve zeminde birlikte uçuyoruz
Kalbim daha fazlası için ağlıyor
Çünkü sana karşı koyamıyorum.
Bilirsin