Karen Dalton — Katie Cruel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karen Dalton adlı sanatçının "Katie Cruel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I first came to town
They call me the roving jewel
Now they’ve change their tune
They call me Katie Cruel
Through the woods I go And through the boggy mire
Straight way down the road
'Til I come to my heart’s desire
If I was where I would be Then I would be where I am not
Here I am where I must be Where I would, I can not
When I first came to town
They brought me drinks plenty
Now they’ve changed their tune
They bring me the bottles empty
If I was where I would be Then I would be where I am not
Here I am where I must be Where I would, I can not
Şarkı sözü çevirisi
Şehre ilk geldiğimde
Bana başıboş mücevher diyorlar.
Şimdi melodilerini değiştirdiler.
Bana Katie zalim diyorlar.
Ormanın içinden geçiyorum ve bataklık bataklığından geçiyorum
Düz yol aşağı yol
Kalbimin arzusuna ulaşana kadar
Eğer olacak olsaydı ben ne yapardım
İşte buradayım, olmam gereken yerdeyim, yapamam.
Şehre ilk geldiğimde
Bana bolca içki getirdiler.
Şimdi melodilerini değiştirdiler.
Bana boş şişeleri getiriyorlar.
Eğer olacak olsaydı ben ne yapardım
İşte buradayım, olmam gereken yerdeyim, yapamam.