Karen Drucker — Sing My Songs For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karen Drucker adlı sanatçının "Sing My Songs For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a place inside of me that no one ever sees
It’s a place inside of me and no one has a key
I need to keep it that way to keep my peace of mind
But underneath the mask underneath the image
There’s a little girl who wants to be loved
You know it’s kind funny but I never really fit in
I’ve always felt so different
I’ve had a fire that was raging within
But now you come and listen to me as if somehow you knew
This is my way of showing — This is my way of giving
All the love I have inside for you
Bridge:
Just say the word and I’m at your command
I’ll do anything that will bring you joy
You’ve opened up my heart and taught my soul to sing
I’m so grateful for all the love you bring
If I can make you happy — If I can make you smile
All I ever wanted was just to sing to you awhile
gonna keep on singing until my life is through
Cause all I want to do — all I really want to do
is to sing my songs for you…
Şarkı sözü çevirisi
İçimde kimsenin görmediği bir yer var.
İçimdeki bir yer ve kimsenin anahtarı yok.
Huzurumu korumak için bu şekilde tutmam gerekiyor.
Ama maskenin altında görüntünün altında
Sevilmek isteyen küçük bir kız var.
Çok komik olduğunu biliyorsun ama asla uyum sağlamadım.
Her zaman çok farklı hissettim
İçimde bir yangın vardı.
Ama şimdi gelip beni dinliyorsun sanki bir şekilde biliyormuşsun gibi
Bu benim gösterme yolum-bu benim verme yolum
Senin için içimdeki tüm aşk
Köprü:
Sadece söyle ve ben senin emrindeyim
Sana neşe getirecek her şeyi yaparım.
Kalbimi açtın ve ruhuma şarkı söylemeyi öğrettin.
Getirdiğin tüm aşk için çok minnettarım
Eğer seni mutlu edebilirsem-Eğer seni gülümsetebilirsem
Tek istediğim bir süre sana şarkı söylemekti.
hayatım bitene kadar şarkı söylemeye devam edeceğim.
Çünkü yapmak istediğim tek şey gerçekten yapmak istediğim tek şey
senin için şarkılarımı söylemek…