Karen Elson — 100 Years From Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karen Elson adlı sanatçının "100 Years From Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hear this song my love, let it be the thorn
That pierces through the rose
The past doesn’t forgive a trouble
For tomorrow sinks in its sorrow…
A hundred years from now, dear
We shall not care at all
It will not matter then, dear
The honey you’ve all (?)
The song we sang together, dear
It will not mean no more
They’re words upon a page, dear
These days of sorrow and woe
A 100 years from now, my dear
We shall not care at all
For it will not matter then, my dear
If we’ve ever loved at all
And the lonesome songs we sang together
Were the words upon a page
The meaning of them
Long forgotten
A 100 years from now
A 100 years from now, dear
We shall not care at all
It will not matter then, dear
The honey you (?)
The song we sang together dear
It will not mean no more
Words upon a page dear
Them words upon a page dear
These days of sorrow and woe
Şarkı sözü çevirisi
Bu şarkıyı duy aşkım, diken olsun
Bu gülün içinden deliyor
Geçmiş bir sorunu affetmez
Çünkü yarın onun üzüntüsünde batıyor…
Yüz yıl sonra, canım.
Tüm bakım vermeyeceğiz
O zaman önemli değil canım.
Tüm sahip bal (?)
Birlikte söylediğimiz şarkı, canım.
Artık anlamı olmaz
Onlar bir sayfada kelimeler, canım
Bu keder ve keder günleri
100 yıl sonra, canım.
Tüm bakım vermeyeceğiz
O zaman bunun bir önemi olmayacak, canım.
Eğer hiç sevdiysek
Ve birlikte söylediğimiz yalnız şarkılar
Kelimeler bir sayfada mıydı
Onların anlamı
Uzun zamandır unutulmuş
Bundan 100 yıl
100 yıl sonra canım.
Tüm bakım vermeyeceğiz
O zaman önemli değil canım.
Tatlım sen (?)
Birlikte söylediğimiz şarkı canım
Artık anlamı olmaz
Bir sayfada kelimeler sevgili
Bir sayfada bu sözler sevgili
Bu keder ve keder günleri