Karen Matheson — All The Flowers Of The Bough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karen Matheson adlı sanatçının "All The Flowers Of The Bough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hearts are meant to be broken, made that way
Love must have its trial
Beauty, hope and wonder could not be Without doubt and pain and self-denial
All the flowers of the bough
They will fall and they will fade
But they resound in the distance of the days
Is life just a dance of happenstance?
I don’t believe that
The wheel of the sky is rolling away from you
You can feel it fall
And it’s not always easy, but if you try
You might see the genius of it all
All the flowers of the bough
They will fall and they will fade
But they resound in the distance of the days
Is life just a dance of happenstance?
I don’t believe that
If I could give you one thing
If there could be just one thing
I, I would give you dreams
We’ve got to realize we’re only passersby
But you see, dreams survive all life’s uncertainties
All the flowers of the bough
They will fall and they will fade
But they resound in the distance of the days
Is life just a dance of happenstance?
I don’t believe that
I don’t believe that…
Şarkı sözü çevirisi
Kalpler kırılmalı, bu şekilde yapılmalı
Aşk denemeli
Güzellik, umut ve merak şüphe ve acı ve kendini inkar olmadan olamazdı
Dalın tüm çiçekleri
Düşecekler ve kaybolacaklar.
Ama günlerin uzaklığında yankılanıyorlar
Hayat sadece bir tesadüf dansı mı?
Hiç inanasım yok
Gökyüzünün çarkı senden uzaklaşıyor
Hissedebiliyor musun düşmesine
Ve her zaman kolay değil, ama eğer denersen
Tüm bunların dehasını görebilirsiniz
Dalın tüm çiçekleri
Düşecekler ve kaybolacaklar.
Ama günlerin uzaklığında yankılanıyorlar
Hayat sadece bir tesadüf dansı mı?
Hiç inanasım yok
Eğer sana bir şey verebilirsem
Sadece bir şey olsaydı
Sana rüyalar verirdim.
Sadece yoldan geçenler olduğumuzu anlamalıyız.
Ama görüyorsun, rüyalar hayatın tüm belirsizliklerinden kurtuluyor
Dalın tüm çiçekleri
Düşecekler ve kaybolacaklar.
Ama günlerin uzaklığında yankılanıyorlar
Hayat sadece bir tesadüf dansı mı?
Hiç inanasım yok
Hiç inanasım yok …