Karen Matheson — World Stood Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karen Matheson adlı sanatçının "World Stood Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The day you left this island was a cold December morning
Tender was the redness of the sky
And all along the shoreline sang birds in blissful glory
I had never heard their cry before
And nothing can prepare you for the final parting words
As leaving marks its harshness on your mind
And I’ve been ever waiting for the day the world stood still
Waiting for the day you came to me
Waking in a new day to parodies of disillusion
Songs become your savior every day
With so many faces just holding on in borrowed places
Hoping for the day they make it home
And nothing can prepare you for the final parting words
As leaving marks its harshness on your mind
And I’ve been ever waiting for the day the world stood still
Waiting for the day you came to me
Yours is the kingdom, the power and all its glory
Yours is the world to call your own
But careful child, hold on tight and pray your star keeps shining
Like a silver moon to guide you home again
And nothing can prepare you for the final parting words
As leaving marks its harshness on your mind
And I’ve been ever waiting for the day the world stood still
Waiting for the day you came to me
Şarkı sözü çevirisi
Bu adadan ayrıldığın gün soğuk bir aralık sabahıydı.
İhale gökyüzünün kızarıklığıydı
Ve Kıyı boyunca kuşları mutlu bir ihtişamla seslendirdi
Daha önce hiç ağladıklarını duymamıştım.
Ve hiçbir şey sizi son ayrılık sözleri için hazırlayamaz
Bırakmak gibi zihninde onun sertlik işaretleri
Ve dünyanın durduğu günü bekledim.
Bana geldiğin günü bekliyorum.
Hayal kırıklığı parodileri için yeni bir günde uyanma
Şarkılar her gün kurtarıcınız olur
O kadar çok yüzle sadece Ödünç alınmış yerlerde tutunuyor
Eve dönecekleri günü umarak.
Ve hiçbir şey sizi son ayrılık sözleri için hazırlayamaz
Bırakmak gibi zihninde onun sertlik işaretleri
Ve dünyanın durduğu günü bekledim.
Bana geldiğin günü bekliyorum.
Seninki Krallık, güç ve tüm ihtişamı
Seninki, kendi dünyanı aramak için bir dünyadır
Ama dikkatli çocuk, sıkı tut ve yıldızının parlamaya devam etmesi için dua et
Seni tekrar eve götürecek gümüş bir ay gibi.
Ve hiçbir şey sizi son ayrılık sözleri için hazırlayamaz
Bırakmak gibi zihninde onun sertlik işaretleri
Ve dünyanın durduğu günü bekledim.
Bana geldiğin günü bekliyorum.