Karima Ammar — Come in ogni ora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karima Ammar adlı sanatçının "Come in ogni ora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come in ogni ora… come in ogni poesia...
Un drink e poi tutto continuerà
Ma se avessi la testa di certo capirei
Siamo ancora qui… noi ancora qui
Come in ogni ora… come in ogni pianto...
domani no, non succedera' piu'
e non serve piu' nasconderlo
neanche a noi due
siamo ancora qui? noi da sempre qui
Ma tu…perché tu non senti questi miei tormenti?
Tu distratto guardi in cielo e non ascolti
Il tuo cuore che lo sa ciò che vuoi
E lo so anch’io…il sorriso di Dio!
L’incanto di quel Paradiso, che nessuna no…
Dipinse sul tuo viso…io ti darò
Come in ogni ora… come in ogni istante
Mi conosco e se non cambierà
Brucerò tutto ciò che qui resterà di me
Qui ancora noi… un altro drink e poi…
Ma tu…perché non senti questi miei tormenti?
Tu distratto guardi in cielo e non ascolti
Il tuo cuore che lo sa ciò che vuoi
E lo anch’io…il sorriso di Dio!
L’incanto di quel Paradiso, che nessuna no…
Dipinse sul tuo viso
Ti darò…sempre ancora nella mia mente
Io e te insieme nella mia mente
Stretti sempre nella mia mente
…io e te insieme nella mia mente
Şarkı sözü çevirisi
Her saat gibi ... her şiir gibi...
Bir içki ve sonra her şey yoluna girecek, ama eğer kafam olsaydı, hala burada olduğumuzu kesinlikle anlardım ... her saat olduğu gibi hala buradayız ... her ağlamada olduğu gibi...
yarın olmaz, bir daha olmayacak ve bizden de saklamak zorunda değilsin. hala burada mıyız? sen hariç hep buradaydık...neden bu işkenceleri hissetmiyorsun?
Dikkatin dağıldı, cennete bak ve ne istediğini bilen kalbini dinleme ve ben de biliyorum. io...il Tanrı'nın gülümsemesi!
Kimsenin bilmediği bu Cennetin büyüsü... üzerinde boyalı viso...io sana her saat vereceğim ... her an olduğu gibi, kendimi tanıyorum ve eğer bu değişmezse, benden geriye kalan her şeyi tekrar yakacağım... bir içki daha ve sonra...ama sen... neden bu işkenceleri hissetmiyorsun?
Dikkatinizi dağıtırsınız, cennete bakarsınız ve ne istediğinizi bilen kalbinizi dinlemezsiniz. io...il Tanrı'nın gülümsemesi!
Bu Cennetin büyüsü, hayır, hayır... yüzüne boyanmış, sana vereceğim ... her zaman hala aklımda sen ve ben birlikte aklımda her zaman aklımda yakın ... sen ve ben birlikte kafamda