Karima — D'Amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karima adlı sanatçının "D'Amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Adesso parlami perchè, non c'è più tempo per nascondersi e per fingere,
Adesso parlami di te, ora che niente ci rimane da diferdere
Tu un labirinto sei nascosto nei miei guai ma se ritornerai da me un giorno …
Almeno parlami perchè, potrei aver dimenticato tutto quanto questo diamante
trasformato in un rimpianto
L’amore puòò prendere a calci le stelle
L’amore puòò pugnalarti alle spalle
L’amore può regalarti un sorriso e prosciugare i miei occhi e i tuoi occhi fino
a scioglierlii
Parlami di me senza la solita paura di ferirmi adesso credo che stiamo toccando
con le mani i nostri limiti
Tu un’orizzonte sei tramonto dei miei guai mi sveglio e te ne vai ancora e ancora ma.
Parlami perchè .perchè una storia non finisce in un momento
L’amore puòò prendere a calci le stelle
L’amore puòò pugnalarti alle spalleL’amore può regalarti un sorriso e prosciugare i miei occhi e i tuoi occhi fino a scioglierlii
L’amore può dare un senso ad ogni giorno
L’amore può condannarti all’inferno
L’amore puòòò e non puoi farci niente
Asciugare i miei occhi e tuoi occhi
Prosciugare i miei occhi e tuoi occhi
Illuminare i miei occhi e tuoi occhi… D’AMOREEE!
(Grazie a Martina per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi konuş benimle çünkü saklanmak ve rol yapmak için zaman yok,
Şimdi bana kendinden bahset, şimdi farklı bir şeyimiz yok
Sen bir labirentsin sorunlarımda gizlisin ama bir gün bana geri dönersen …
En azından benimle konuş, çünkü bu elması unutmuş olabilirim.
pişmanlığa dönüştü
Aşk yıldızları tekmeleyebilir
Aşk seni sırtından bıçaklayabilir
Aşk sana bir gülümseme verebilir ve gözlerimi ve gözlerini süzebilir
onları eritmek için
Bana her zamanki gibi beni incitme korkusu olmadan benden bahset şimdi sanırım dokunuyoruz
ellerimizle sınırlarımız
Sen ufkunsun, sorunlarımın gün batımısın, uyanıyorum ve tekrar tekrar gidiyorsun, ama.
Konuş benimle neden .neden bir hikaye bir anda bitmiyor
Aşk yıldızları tekmeleyebilir
Aşk seni omzuna sokabilir aşk sana bir gülümseme verebilir ve gözlerimi ve gözlerini eriyene kadar boşaltabilir
Aşk her gün mantıklı olabilir
Aşk seni cehenneme mahkum edebilir
Aşk bu konuda hiçbir şey yapamaz.
Gözlerimi ve gözlerini kurut
Gözlerimi ve gözlerini boşalt
Gözlerimi ve gözlerini yak ... loveee!
(Bu metin için Martina'ya teşekkürler)