Karise Eden — Things I've Done şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karise Eden adlı sanatçının "Things I've Done" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sun comes through the window
Hand on my head, on the edge of my bed
Young, but I’m an old soul
To see what I seen
All the places I’ve been
Feels like I’m in a death row
It’s caving in, pay the price of my sins
All the tears that I cried
All the thoughts in my side
All the friends I betrayed
Lord have mercy, I’m falling again
I’ll live the life and save my soul from
Things that I’ve done
Things that I’ve done
I’ll live the life and share my sorrows with
What I’ve done
Things that I’ve done
I feel the shadow in the sun light
Haunting to take me away
I’ll live the life and save my soul from
Things that I’ve done
Things that I’ve done
Standing at crossroads
It’s hard to move on When you’re so dead and gone
This road (?) and breeze now
Like each burden I’ve been
Floating down with no cage
Yeaaah yeaaah yeaaah!
But I know there’s something out there for me Someway
All the tears that I cried
All the thoughts in my side
All the friends I betrayed
Lord have mercy, I’m falling again
I’ll live the life and save my soul from
Things that I’ve done
Things that I’ve done
I’ll live the life and share my sorrows with
What I’ve done
Things that I’ve done
I feel the shadow in the sun light
Haunting to take me away
I’ll live the life and save my soul from
Things that I’ve done
Things that I’ve done
I found a state of grace
Found a peace of mind
Found a road that feels like mine
I found a resting place
Need no reason why
I’m chasing down the open skies
I found a state of grace
Found a peace of mind
So that feels a right of mine
I found a resting place
Need no reason why
I’ve left my youngest days behind
No, no, no… Nah, nooo, noooooo
I’ll live the life and save my soul from
Things that I’ve done
Things that I’ve done
I’ll live the life and share my sorrows with
What I’ve done
Things that I’ve done
I feel the shadow in the sun light
Haunting to take me away
I’ll live the life and save my soul from
Things that I’ve done
Things that I’ve done
Şarkı sözü çevirisi
Güneş pencereden geliyor
El başımın üstünde, yatağımın kenarında
Genç, ama ben yaşlı bir ruhum
Ne gördüğümü görmek için
Gittiğim tüm yerler
Ölüm hücresindeymişim gibi hissediyorum.
Günahlarımın bedelini öde.
Ağladığım tüm gözyaşları
Tüm bu düşünceler benim tarafımda
İhanet ettiğim tüm arkadaşlar
Tanrım, merhamet et, tekrar düşüyorum.
Bu hayatı yaşayacağım ve ruhumu kurtaracağım.
Yaptığım şeyler
Yaptığım şeyler
Bu hayatı yaşayacağım ve üzüntülerimi onlarla paylaşacağım.
Yaptıklarım
Yaptığım şeyler
Güneş ışığındaki gölgeyi hissediyorum
Beni götürmek için musallat
Bu hayatı yaşayacağım ve ruhumu kurtaracağım.
Yaptığım şeyler
Yaptığım şeyler
Kavşakta duran
Ölüp gidince hayatına devam etmek zor.
Bu yol (?) ve şimdi esinti
Olduğum her yük gibi
Hiçbir kafes ile aşağı yüzen
Yeaaah yeaaah yeaaah!
Ama bir şekilde benim için bir şeyler olduğunu biliyorum.
Ağladığım tüm gözyaşları
Tüm bu düşünceler benim tarafımda
İhanet ettiğim tüm arkadaşlar
Tanrım, merhamet et, tekrar düşüyorum.
Bu hayatı yaşayacağım ve ruhumu kurtaracağım.
Yaptığım şeyler
Yaptığım şeyler
Bu hayatı yaşayacağım ve üzüntülerimi onlarla paylaşacağım.
Yaptıklarım
Yaptığım şeyler
Güneş ışığındaki gölgeyi hissediyorum
Beni götürmek için musallat
Bu hayatı yaşayacağım ve ruhumu kurtaracağım.
Yaptığım şeyler
Yaptığım şeyler
Bir lütuf durumu buldum
Huzur buldum
Benim gibi hissettiren bir yol buldum
Bir dinlenme yeri buldum.
Neden bir nedene ihtiyacım yok
Açık gökyüzünü takip ediyorum.
Bir lütuf durumu buldum
Huzur buldum
Yani bu benim hakkım gibi geliyor
Bir dinlenme yeri buldum.
Neden bir nedene ihtiyacım yok
En küçük günlerimi geride bıraktım.
Hayır, hayır, hayır, Hayır, hayır, noooooo
Bu hayatı yaşayacağım ve ruhumu kurtaracağım.
Yaptığım şeyler
Yaptığım şeyler
Bu hayatı yaşayacağım ve üzüntülerimi onlarla paylaşacağım.
Yaptıklarım
Yaptığım şeyler
Güneş ışığındaki gölgeyi hissediyorum
Beni götürmek için musallat
Bu hayatı yaşayacağım ve ruhumu kurtaracağım.
Yaptığım şeyler
Yaptığım şeyler