KARLITO — Continue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KARLITO adlı sanatçının "Continue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ceux qui ont la Soul dans l’sang
Toujours des bonnes vibes
J’fais l’vide dans ma tête, tranquillement j’roule un djoko
Allongé sur le sofa j’mate un film, fini l’boulot
A la chaîne, trop habitué à zoner au tier-quar
J’en ai eu des coquards, des nuits blanches à risquer des peines
Fuck les thugs à deux balles, hémorragie interne
Crever à la vingtaine, non non j’dis stop
Aux maladies d’gangster, tu veux finir en graffiti?
Vatos Locos, chez nous l’bled c’est Miami
J’roule à 100, 200, 300, tu sais pas c’que j’ressens
J’ai du blues dans l’sang, c’est d’la Soul dans l’son
Criblé d’balles pour mon love, j’suis Karlito
Sollicité par la rue, vis où vit la guerre car tout est monétaire
Du bateau au building, négro en costard classe
J’ai vu l’zoo sous ses mauvais jours
Des Mercos, du Ruinard, des rivaux, des connards
Des casse-dalle, du caviar et c’est pas la fin de l’histoire
Y’a rien à faire j’continue
Y’a rien à battre j’continue
Toujours tout droit j’continue
J’continue, j’continue, j’continue
La rue a retrouvé ses causes
Voici l’impact autodidacte, j’ai l’vertige parce que d’en haut j’vous vois tout
petit
Le vice ou la vertu: choisis
XXX est dans les ronces, rajoute à ça la défonce
Le temps passé l’crâne enfoncé à rechercher des réponses
J’me dis que la tête baissée faut plus qu’on fonce à c’te heure-ci
Sèche les larmes, faut stopper les flammes, tous en sursis
Avec la loose, les mauvais plans, marre des clous entre les dents
Y’a pas que la survie dans la vie, on voudrait la Bugatti
Mais rien n’est garanti, j’y crois j’y vais à fond, gère l'émotion
Un petit verre, un Barry White dans l’caisson, mauvais gars sombre
On a tous fait des erreurs petit ou grand
Passer son temps à copier les gangs
Des sales rats on s’est mis dans d’sales draps
J’ai dis juste un brin d’espoir moi ça m’va
On a des rêves enfermés dans nos crânes
Y’a tant d’choses à faire mais y’a la folie qui plane
Reste positif pour la suite
Karlito
J’viens du continent du partage (ouais)
Là on connait pas les sondages
J’ai des millions, j’refais tout mon village
Pas ton corps Nicki Minaj
J’aime les sourires sur les visages
Quand y’a rien chez moi y’a tout chez toi
Avec les potos des semaines, des jours, des mois
On a galéré, tu nous as même vu en bas d’chez toi à cinq sur un plat
On a pris de l'âge, on a pris du poids
Toujours solidaire quand y’a hagra, on avance ensemble
On s’en fout du trône du roi
Y’a toujours d’la place comme dans l'183
Le partage il est meilleur avec les gens d’chez moi
Şarkı sözü çevirisi
Kanlarında ruhu olanlar
Her zaman iyi hisler
Kafamda bir boşluk yaratıyorum, sessizce djoko'yu yuvarlıyorum
Kanepede yatarken bir film arkadaşı, işi bitirdim
Zincirde, kademe-quar'da imar için de kullanılır
Cezayı riske atmak için coquards, uykusuz geceler geçirdim
İki kurşunla haydutları siktir et, iç kanama
Yirmili yaşlarında öl, hayır, hayır, dur diyorum.
Gangster hastalıkları için, grafiti ile bitmek mi istiyorsun?
Vatos Locos, bizimle bled Miami
100, 200, 300'e kadar sürüyorum, nasıl hissettiğimi bilmiyorsun
Kanımda blues var, seste ruh var
Aşkım için kurşunlarla dolu, Ben Karlito'yum.
Sokak tarafından istendi, savaşın yaşadığı yerde yaşıyor çünkü her şey parasal
Tekneden binaya, Costard sınıfındaki Zenci
Hayvanat bahçesini kötü günlerinde gördüm.
Mercos, Ruinard, rakipler, pislikler
Yani, hikayenin sonu değil, sadece ... gibi ... gibi ... gibi ... gibi ... gibi ...
Yapacak bir şey yok devam ediyorum
Yenecek bir şey yok devam ediyorum
Her zaman düz devam ediyorum
Devam ediyorum, devam ediyorum, devam ediyorum
Sokak nedenlerini buldu
İşte kendi kendine öğretilen etki, başım dönüyor çünkü yukarıdan hepinizi görüyorum
küçükler
Mengene veya Erdem: seçilmiş
XXX böğürtlen içinde, onu sikiyor Ekle
Cevapları aramak için harcanan zaman
Kendime şunu söylüyorum: baş aşağı, şu anda koştuğumuzdan daha fazlasına ihtiyacımız var
Gözyaşlarını kurutun, alevleri durdurmalıyız, her şey askıya alındı
Gevşek, kötü planlar, dişler arasındaki tırnaklardan bıkmış
Bu sadece hayatta kalmak değil, Bugatti'yi istiyoruz
Ama hiçbir şey garanti edilmez, buna inanıyorum, dibe iniyorum, duyguları yönetiyorum
Küçük bir bardak, kutuda bir Barry White, kötü karanlık adam
Hepimiz büyük ve küçük hatalar yaptık
Çeteleri kopyalamak için zaman harcıyor
Kirli sıçanlar kirli Çarşaflara girdik
Sadece biraz umut dedim.
Kafataslarımıza kilitlenmiş hayallerimiz var.
Yapacak çok şey var ama etrafta dolaşan delilik var.
Devamı için olumlu kalır
Karlito
Paylaşım kıtasından geliyorum (Evet)
Buradaki anketleri bilmiyoruz.
Milyonlarım var, yine bütün köyümü yapıyorum.
Değil senin vücut Nicki Minaj
Yüzlerdeki gülümsemeleri severim.
İçimde hiçbir şey olmadığında, içinde her şey var
Haftalar, günler, aylar potos ile
Bizi beşte tabakta bile gördün.
Yaş kazandık, kilo aldık
Her zaman destekleyici hagra olduğunda, birlikte ilerliyoruz
Kralın tahtını umursamıyoruz.
Her zaman 183'teki gibi bir yer var.
Evimdeki insanlarla paylaşmak daha iyi