Karma — 0 Miles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karma adlı sanatçının "0 Miles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boarded desire to be closer to you
Now fifteen thousand miles of sky
Separates this life from one I knew
To be truthful I can’t get a grip
There’s something about this Jo’burg child
That doesn’t seem to fit
So Christ, step inside here
And take a look around at what you see
The mess I’ve made of everything
The mess I’ve made of me
'Cause I’m on 0 miles
Heading south to sea
Hoping that the ocean holds an answer for me These things do take time
And time is all in need
To see that I’m alive and safe inside of me It’s something like hell outside
Though it doesn’t compare
The chaos in conversations between my heart and head
There’s something so telling about
My fears won’t disappear
And I’m too close to Cape Towns' coast
The sky just flipped its lid and I’m stuck here
Inside
To take a look around at what I see
The mess I’ve made of everything
The mess I have made of me
'Cause I’m on 0 miles
Heading south to see
Hoping that the ocean holds an answer for me These things do take time
And time is all in need
To see that I’m alive and safe inside of me Boarded desire to be closer to you
Now fifteen thousand miles of sky
Separates this life from one I knew
Şarkı sözü çevirisi
Sana daha yakın olmak için bindik arzu
Şimdi on beş bin mil gökyüzü
Bu hayatı tanıdığımdan ayırıyor.
Dürüst olmak gerekirse, kendimi tutamıyorum.
Bu Jo'burg çocuğuyla ilgili bir şey var.
Bu uymuyor gibi görünüyor
Böylece Mesih, içeride adım
Ve gördüklerinize bir göz atın
Yaptığım her şeyi berbat yapılmış
Kendimden yaptığım karmaşa
Çünkü 0 mil yoldayım.
Güneye denize doğru gidiyor
Okyanusun benim için bir cevap tuttuğunu umarak bu şeyler zaman alır
Ve zamana ihtiyacım var
İçimde hayatta ve güvende olduğumu görmek için dışarıda cehennem gibi bir şey var
Her ne kadar karşılaştırılmasa da
Kalbim ve başım arasındaki konuşmalarda kaos
Bu yüzden söylüyorum bir şey var
Korkularım yok olmayacak
Cape Towns sahiline çok yakınım.
Gökyüzü sadece kapağını çevirdi ve ben burada sıkışıp kaldım
İçinde
Gördüklerime bir göz atmak için
Yaptığım her şeyi berbat yapılmış
Kendimden yaptığım karmaşa
Çünkü 0 mil yoldayım.
Görmek için güneye gidiyor
Okyanusun benim için bir cevap tuttuğunu umarak bu şeyler zaman alır
Ve zamana ihtiyacım var
Hayatta ve güvende olduğumu görmek için içimde sana daha yakın olma arzusu var
Şimdi on beş bin mil gökyüzü
Bu hayatı tanıdığımdan ayırıyor.