Karmatik — Roi Démon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karmatik adlı sanatçının "Roi Démon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai déclaré la guerre
Au Roi Démon du 6e ciel
C’est le père de Lucifer
Un démon des plus cruels!
Il contrôle notre esprit
Nous manipule avec mépris
Il aveugle les cœurs
Par l’illusion et la fureur
L’obscurité fondamentale
Semble être son arme fatale
Sournois et souvent malhonnête
Il nous poignarde comme un traître
Invisible mais toujours là
Par ces sujets il mène le combat
Impitoyables trouble-fêtes;
Je me battrai de tout mon être
Car j’ai déclaré la guerre
Au Roi Démon du 6e ciel
C’est le père de Lucifer
Un démon des plus cruels!
Il contrôle notre esprit
Nous manipule avec mépris
Il aveugle les cœurs
Par l’illusion et la fureur
L’obscurité fondamentale
Semble être son arme fatale
Sournois et souvent malhonnête
Il nous poignarde comme un traître
Face à cette brume restons debout
Ils finiront tous à genoux
Cher Roi Démon du 6e ciel
Par mon épée tu perdra tes ailes!
Şarkı sözü çevirisi
Savaş ilan ediyorum
6. Cennetin İblis kralına
Lucifer'in babası.
Zalim bir İblis!
Aklımızı kontrol ediyor.
Bizi küçümseme ile manipüle eder
Kalpleri kör ediyor
Yanılsama ve öfke ile
Temel karanlık
Ölümcül silahı gibi görünüyor.
Sinsi ve çoğu zaman sahtekar
Bizi Bir hain gibi bıçakladı.
Görünmez ama yine de orada
Bu konularda kavgaya öncülük ediyor
Acımasız sorun-partiler;
Tüm varlığımla savaşacağım
Çünkü savaş ilan ettim.
6. Cennetin İblis kralına
Lucifer'in babası.
Zalim bir İblis!
Aklımızı kontrol ediyor.
Bizi küçümseme ile manipüle eder
Kalpleri kör ediyor
Yanılsama ve öfke ile
Temel karanlık
Ölümcül silahı gibi görünüyor.
Sinsi ve çoğu zaman sahtekar
Bizi Bir hain gibi bıçakladı.
Bu sis karşısında duralım
Tüm dizleri üzerinde olacaklar
6. Cennetin sevgili İblis Kralı
Kılıcımla kanatlarını kaybedeceksin!