Каролина — Мой Маленький Принц şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Каролина adlı sanatçının "Мой Маленький Принц" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Грустную капель барабанит дождь, ветром унося.
Явится ко мне маленький мой принц, я его узнаю,
Звездным миражом постучит в окно и возьмет меня.
Мой маленький принц, мой книжный герой
В мир сказочный твой я дорогу искала.
Мой маленький принц секрет мне открой,
Чтоб счастье свое я познала.
Мой маленький принц, ты в сказке живешь,
Подвластны тебе не земные желанья,
Мой маленький принц меня ты поймешь
Поверить поможешь в мечтанья.
Пусть метет метель и к моей душе холодок крадется,
Если не везет и слеза вот вот на щеке скользнет.
Позову его, и в ночной тиши эхом отзовется,
Маленький мой принц в безмятежном сне вновь ко мне придет.
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur, rüzgar taşıyan üzücü damla davul.
Küçük prensim bana gelecek, onu tanıyacağım.,
Yıldız serap pencereye dokunup beni alır.
Küçük prensim, kitap kahramanım
Senin muhteşem dünyasına bir yol arıyordum.
Benim küçük prens sır bana kilidini,
Böylece mutluluğumu öğrenebilirim.
Küçük prensim, bir peri masalında yaşıyorsun,
Dünya arzularına tabi değilsin.,
Küçük prensim beni anlayacaksın
Hayallere inanabilirsin.
Bir kar fırtınası ve ruhuma ürperti sinsice süpürmesine izin verin,
Şanssızsa ve yanağındaki gözyaşı kayarsa.
Onu çağıracağım ve gece sessizliğinde yankılanacak,
Küçük prensim sakin bir rüyada tekrar bana gelecek.