Karpe Diem — Generalens Eiendom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karpe Diem adlı sanatçının "Generalens Eiendom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En blomstervase p generalens bord.
Fem roser i vasen.
Generalens stridsvogn har fem munninger.
Under stridsvognen en gutt p fem.
En rose.
En gutt og fem stjerner p generalens skulder.
I hans vase fem gutter og en rose.
Under stridsvognen hans, fem roser og fem gutter.
Stridsvognen har utallige munninger.
Alle barn kom til meg og ta det med ro, for hvis du ikke
fr noe svar fra far eller mor
Kan jeg forklare deg om noe du synes er veldig komplisert,
s her er noen sikre stikkord sikkert selv de dumme vet;
Folk blir’ke drept av AIDS eller HIV.
De dr pga. lite prevensjon og medisin.
Det er’ke for vre fl, men dette er hva jeg tenker.
Jeg ser ikke for meg sjl i dette landet lenger.
For vi har mer sort gull enn inderne har kumelk,
og bruker mer spenn p militr enn u-hjelp.
Investerer i miner og tobakk,
og fem kroner billigere cider og konjakk.
S det er’ke rart at du ikke skjnner noe da,
med alle tall og fakta
som de gjmmer seg bak.
En palestinsk mor mista sine snner idag.
Vi kan’ke chille fr Sharon & co dmmes i Haag.
Hook:
De har nerver nok til kalle dette velferdsstaten
(punktum i faen i, trokke at det gjelder dem)
Det fr n vre p tide at folk lrer.
Politikerne sier det samme om og om igjen.
De har nerver nok til kalle dette velferdsstaten.
Hvor mye sannhet m man fortrenge.
Det fr n vre p tide folk lrer.
Alle barn kom til meg og sett dere ned,
for etter dette kommer det til bli lettere se.
Om hvorfor vi har krig nr det er bedre med fred,
og lager papir av tre til det ikke er mer av det.
Det er Karpe Diem, ekte og grne.
Knekk gevret!
Jeg lrer kids nekte militret,
for ekte menn har’ke kuler og krutt.
Ekte menn har instinkt og bruker huet til slutt.
Yo, ekte menn er lure, ekte menn er kule, og vet at FrP folk
er ekle og hule.
De dropper bomber, shit, de robber unger.
Krig er big business og Bush teller bunker.
Ikke tro noe de sier.
Sida kolonitider har de prakka p oss rasehat og homofobier.
Hvordan kan de prate slik?
Jeg hater de, det er bare drit.
Billig arbeidskraft er er et nytt ord for slaveskip.
Hook
Verden er’ke fair, men det hjeler be.
Glasurgenerasjonen (al-hamdu l`lllah), men jeg vil’ke f meg
stort hus og hytte p kjme.
Flytter i drmme, har egentlig bare lyst til rmme.
Nytter det drmme?
Nytter det hpe p fred’a?
Fred er blitt kjisj, lytterne hper p mer av lter om vpen og kte hoes som de kan le av.
Politikk er ut, og drpen er det at hvis du er vken
og ser at krigen er feil, er du tpelig, kverrulant, politisk og teit.
Folk bter med livet, forlanger et land.
Er ndt til si det: Alt for mange gir faen.
Barn lever okkupert uten strm eller mat,
med gunner og hat.
Snner av hat med bnner om stat.
Det ender med tap, ender med drap.
Drmmen blir kvalt.
Vi lukket kanskje ya, men vi hrte det smalt.
Şarkı sözü çevirisi
Generalin masasında bir çiçek vazosu.
Vazoda beş Gül.
Generalin tankının beş ağzı var.
Tankın altında bir çocuk p beş.
Gülle.
Bir çocuk ve beş yıldız p general'in omzu.
Vazosunda beş erkek ve bir gül var.
Arabasının altında, beş Gül ve beş erkek.
Tankın sayısız ağzı var.
Tüm çocuklar bana geldi ve sakin ol, çünkü eğer yapmazsan
fr baba veya anneden herhangi bir cevap
Eğer düşündüğün şey gerçekten karmaşık olursa açıklayabilirim ,
İşte bazı kesin anahtar kelimeler, elbette, aptallar bile biliyor;
İnsanlar AIDS veya HIV tarafından öldürülmez.
Dr. pga. çok az kontrasepsiyon ve ilaç.
Vre fl için ke, ama düşündüğüm şey bu.
Artık bu ülkede benim için sjl görmüyorum.
Çünkü Kızılderililerin inek sütünden daha fazla siyah altınımız var.,
ve u-help daha span p militr kullanır.
Madenlere ve tütüne yatırım yapmak,
ve beş kron elma şarabı ve konyaktan daha ucuzdur.
O zaman hiçbir şeyi mahvetmemen garip değil.,
tüm rakamlar ve gerçekler ile
arkasına saklandıkları gibi.
Filistinli bir anne bugün snner'ını karıştırıyor.
Lahey'de Chille FR Sharon & co dmmes'i kullanamayız.
Kanca:
Bu refah devletini çağırmaya yetecek kadar sinirleri var.
(ben lanet nokta, trokke onlar için de geçerlidir)
Bu fr n VRE p gelgit insanlar lrer.
Politikacılar aynı şeyi tekrar tekrar söylüyorlar.
Bu refah Devleti olarak adlandırılacak kadar sinirleri var.
Ne kadar gerçek m adam yerinden.
Bu fr n VRE p gelgit insanlar lrer.
Bütün çocuklar bana geldi ve oturdu,
Çünkü bundan sonra görmek daha kolay olacak.
Neden savaşımız olduğu hakkında hayır barışla daha iyi,
ve daha fazla kalmayıncaya kadar ahşaptan kağıt yapın.
Sazan Diem, gerçek ve grne vardır.
Kink boynuzu!
Ben lrer çocuklar militated inkar,
gerçek men'ke mermi ve Barut vardır.
Gerçek erkeklerin içgüdüsü var ve sonunda huet'i kullanıyorlar.
Yo, gerçek erkekler kandırıyor, gerçek erkekler havalı ve FrP insanlarını biliyor
iğrenç ve içi boş.
Bomba atıyorlar, yavruları soyuyorlar.
Savaş büyük bir iştir ve Bush sığınağı sayar.
Söyledikleri hiçbir şeye inanmayın.
Sömürge zamanlarından beri, ırksal nefret ve homofobi hakkında konuştular.
Nasıl böyle konuşabilirler?
Onlardan nefret ediyorum, sadece bok.
Ucuz emek, köle gemileri için yeni bir kelimedir.
Kanca
Dünya adil ama dua ediyor.
Sır nesil (al-hamdu l'llah), ama beni F olacak
büyük ev ve yazlık p kjme.
Drmme'ye taşınmak, gerçekten sadece rmme'yi istiyorum.
Drmme'ye fayda sağlıyor mu?
Hpe p fred'a fayda sağlıyor mu?
Fred kjish haline gelmiştir, onlar gülmek vpen ve kte çapalar hakkında lter daha dinleyiciler hper p.
Politika çıktı ve DRP var, eğer vken iseniz
ve savaş yanlış olduğunu görünce, sen tpelig vardır, kverrulant, siyasi ve topal.
İnsanlar bir ülke talep ederek hayatla uğraşırlar.
Bunu söylemek için tahribatsız muayene var mı: çok fazla umursamıyorum.
Çocuklar strm veya yiyecek olmadan meşgul yaşarlar,
topçu ve şapka ile.
Devlet hakkında bnner ile nefret Snner.
Kayıpla biter, cinayetle biter.
Drmmen boğuluyor.
Biz belki seni kapattı, ama biz dar hrte.