Karpe Diem — Rigveda 10.90 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karpe Diem adlı sanatçının "Rigveda 10.90" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hook:
Hva er det du mener?
Hva er det du mener?
Hva er det du mener
med at de er rene, de er rene, de er renere?
Bridge:
Han ser p meg, jeg ser p han
og jeg dunderer p en grunn til g.
Gi meg ti rupere og jeg skal be om at du blir hundre r.
F friske barn, bli en prins av en businessmann.
ynene er triste som faen.
Det her er siste gang!
Han ser p meg, jeg ser p han
og jeg dunderer p en grunn til g.
Gi meg ti rupere og jeg skal be om at du blir hundre r.
F friske barn, bli en prins av en businessmann.
ynene er triste som faen.
Det her er siste gang
jeg gidder dra ned og vre en del av dette her.
India var et glansbilde helt til jeg fikk sett det der.
Her for vaske de rene;
Jeg er ved Ganges.
Kaster asken til kastesystemet.
rlig, man, hva mener du dem er urene?
Det er noe de har funnet p s vi skal vre uvenner.
Tenker p Norge, tryggheten til barna.
Her er bare slum med mygg og med malaria.
Shit, jeg angrer p hver tekst jeg skrev;
jeg er blakk og snn, har’ke ditt, har’ke datt.
Det her er fuckin' fattigdom!
Jeg burde ta til takke med tak over hodet,
samtidig har jeg en kaste vaske ut av blodet.
Hook
Bridge:
Vrengt huet for utrykke og finne ut uttrykket
for at folk i u-land skaper sin egen ulykke.
Bestemt av Gud, det er det jug hvis du trur,
for Gud bygger ikke bur; Gud bygger bruer.
Vrengt huet for utrykke og finne ut uttrykket
for at folk i u-land skaper sin egen ulykke.
Bestemt av Gud, det er det jug hvis du trur,
for Gud bygger ikke bur; Gud bygger bruer.
Kul’n, kjeft a Chirag, det her er galskap.
I Norge finnes det kaster og det kalles sosialt lag.
Fra sosialhjelp til sossene som har spenn,
nklene til far sin porsche i garasjen.
Jeg har ftt alt med slvskje, jeg ser p dem,
det veit de.
Jeg vandrer blandt kastelse i kritthvite Nike’s.
Drlig samvittighet og kaster opp.
Det blir vasket opp av en brun versjon av Askepott.
Kroppsprket er hflig, men blikket hennes stakk meg.
— Jeg har’ke kaste s jeg vasker oppkastet bak deg.
Jeg sles og voldtas s folk kan se.
Jeg er fdt til undertrykkes, men hva vet du om det?
Hook
Bridge:
Kan’ke tro jeg satt meg p det flyet,
om jeg bare s det frst.
Blikket hennes er som sola her; like ndelst.
Det sier f meg ls.
Jeg er sulten, svimmel, trst.
Ingen vil holde meg, s hvor skal jeg finne trst?
Kan’ke tro jeg satt meg p det flyet,
om jeg bare s det frst.
Blikket hennes er som sola her; like ndelst.
Det sier f meg ls.
Jeg er sulten, svimmel, trst.
Ingen vil holde meg, s hvor skal jeg finne trst?
Tenker p Gud og spr hva vitsen er.
Hun er jente; jeg er gutt,
men jeg er faen meg bitchen her.
Jeg hiver etter pusten, finner ikke svara.
Hva kan Chirag finne p si til denne dama?
Har’ke lest hver bok, men ser p meg selv som klok.
Nok til se at Vesten vil se mere blod.
Og vi fester s hylytt at vi ikke hrer klagene,
barn og damer, s ta musikken lavere.
Ferie er’ke bare kult.
Kanskje bedre dere tar en jvla chartertur.
Fars penger, bartender, halvliter med jug.
Par jenter, bra senger, men hva faen har du pult?
Hook
Şarkı sözü çevirisi
Kanca:
Ne demek istiyorsun?
Ne demek istiyorsun?
Ne demek istiyorsun
temiz, temiz, temiz mi?
Köprü:
Bana baktı, ona baktım
ve ben bir sebep g p dunderer.
Bana on rupere ver, senden yüz r olmanı isteyeceğim.
Sağlıklı çocuklar için bir işadamı Prensi olun.
işler çığırından gibi hüzünlü.
Bu sefer son!
Bana baktı, ona baktım
ve ben bir sebep g p dunderer.
Bana on rupere ver, senden yüz r olmanı isteyeceğim.
Sağlıklı çocuklar için bir işadamı Prensi olun.
işler çığırından gibi hüzünlü.
İşte bu son kez
Aşağı inmeye ve bunun bir parçası olmaya zahmet ediyorum.
Hindistan, orada görene kadar parlak bir görüntüdü.
Temiz yıkamak için burada;
Ganj'dayım.
Külleri kast sistemine atmak.
her yıl, adamım, ne demek onlar kirli?
P unfriends olacak s buldukları bir şeydir.
Norveç'i düşünüyorum, çocukların güvenliği.
Burada sadece sivrisinekler ve sıtma ile gecekondu var.
Kahretsin, yazdığım her metinden pişmanım.;
Ben kırdı ve snn değilim, has'ke senin, has'ke datt.
İşte yoksulluk orada!
Başımın üstünde bir çatıya razı olmalıyım.,
aynı zamanda kandan bir döken yıkama var.
Kanca
Köprü:
İfade için kapağı ters çevirin ve ifadeyi anlayın
bunun için gelişmekte olan ülkelerdeki insanlar kendi talihsizliklerini yaratırlar.
Tanrı tarafından belirlenir, bu ne sürahi inanıyorsanız,
Çünkü Tanrı kafesler inşa etmez; Tanrı köprüler inşa eder.
İfade için kapağı ters çevirin ve ifadeyi anlayın
bunun için gelişmekte olan ülkelerdeki insanlar kendi talihsizliklerini yaratırlar.
Tanrı tarafından belirlenir, bu ne sürahi inanıyorsanız,
Çünkü Tanrı kafesler inşa etmez; Tanrı köprüler inşa eder.
Kul'n, Kapa çeneni Chirag, burası delilik.
Norveç'te Kastlar vardır ve buna sosyal tabakalar denir.
Sosyal yardımdan açıklıklı toplumlara,
babası Porsche'nin anahtarları garajda.
Slvspoon ile her şey ftt var, onlara bakıyorum,
biliyorlar.
Ben tebeşir beyaz Nike kast arasında dolaşmak.
Kötü bir vicdan ve kusuyor.
Külkedisi'nin kahverengi bir versiyonu tarafından yıkanacak.
Vücut çatlak hflig olduğunu, ama bakışları beni sokuldu.
- Kusmuğu arkandan yıkamam.
Ben sles ve tecavüz s insanlar görebilirsiniz.
Ben bastırılmak için fdt'im, ama bu konuda ne biliyorsun?
Kanca
Köprü:
O uçağa bindiğime inanamıyorum.,
Eğer ilk önce öğrenirsem.
Onun bakışları burada güneş gibidir; eşit ndelst.
Bana ls yazıyor.
Açım, başım dönüyor, trst.
Kimse bana sarılmayacak, s trst'yi nerede bulabilirim?
O uçağa bindiğime inanamıyorum.,
Eğer ilk önce öğrenirsem.
Onun bakışları burada güneş gibidir; eşit ndelst.
Bana ls yazıyor.
Açım, başım dönüyor, trst.
Kimse bana sarılmayacak, s trst'yi nerede bulabilirim?
Tanrı ve spr hakkında düşünmek şakanın ne olduğunu.
Kız, adamı oldum,
ama burada orospuyu beceriyorum.
Nefes almak için şarkı söylüyorum, cevap bulamıyorum.
Chirag bu piliç için ne söyleyebilir?
Her kitabı okudum, ama kendimi bilge olarak görüyorum.
Batı'nın daha fazla kan görmesini sağlayacak kadar.
Ve biz şikayetleri duymamak için uluyan ekliyoruz,
çocuklar ve bayanlar, müziği daha düşük tutuyorlar.
Tatil sadece harika.
Belki daha iyi adamlar jvla charter gezisine çıkarlar.
Babamın parası, barmen, sürahili bira bardağı.
Bir çift kız, güzel yataklar, ama ne sikimi siktin?
Kanca