Kasey Chambers — Pony şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kasey Chambers adlı sanatçının "Pony" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I grow up I wanna pony
I’m gonna ride her from dusk 'til dawn
I’m gonna brush her mane
And feed her sugar cane
And keep her in safe from the storm
If I had a pony
I wonder
Could I be your girl
When I grow up I wanna baby
I’m gonna name it after Ralph Stanley
And I sure I won’t mind
When it cries all night
Just as long as it looks like me If I had a baby
I wonder
Could I be your girl
Yodelay he yodeloh oh You rock my world
Yodelay he yodeloh oh When I grow up I wanna be your girl
When I grow up I wanna a cowboy
With dust all over his jeans
With a horse named Jack
And a ten gallon hat
He is nice but he looks so mean
If you were a cowboy
I wonder
Could I be your girl
(Repeat Chorus)
When I grow up I’ll be a lady
All my rings will be made of gold
I’ll put flowers in my room
I’ll wear perfume
I won’t listen to rock and roll
If I was a lady
I wonder
Could I be your girl
Oh yeah
(Repeat Chorus)
When I grow up I wanna be When I grow up I wanna be When I grow up I wanna be your girl
When I grow up I wanna pony
When I grow up I wanna baby
When I grow up I wanna cowboy
When I grow up I’ll be a lady
Şarkı sözü çevirisi
Büyüdüğümde Midilli olmak istiyorum.
Gün batımından şafağa kadar ona bineceğim.
Yelesini fırçalayacağım.
Ve onu şeker kamışı ile besle
Ve onu fırtınadan koru
Eğer bir midillim olsaydı
Merak ediyorum
Senin kızın olabilir miyim
Büyüdüğümde bir bebek istiyorum.
Adını Ralph Stanley'den alacağım.
Ve eminim umursamayacağım
Bütün gece ağladığında
Eğer bir bebeğim olsaydı bana benzediği sürece.
Merak ediyorum
Senin kızın olabilir miyim
Yodelay o yodeloh oh sen rock benim dünya
Yodelay o yodeloh oh büyüdüğümde senin kızın olmak istiyorum
Büyüdüğümde kovboy olmak istiyorum.
Kotunun her yerinde tozla
Jack adında bir AT ile
Ve on galonluk bir şapka
O iyi ama çok kötü görünüyor
Eğer bir kovboy olsaydın
Merak ediyorum
Senin kızın olabilir miyim
(Koroyu Tekrarla)
Büyüdüğümde bir hanımefendi olacağım.
Tüm yüzüklerim altından yapılmış olacak
Odama çiçek koyacağım.
Parfüm süreceğim.
Ben rock and roll dinlemek istemiyorum
Eğer bir bayan olsaydım
Merak ediyorum
Senin kızın olabilir miyim
Oh evet
(Koroyu Tekrarla)
Büyüdüğümde olmak istiyorum büyüdüğümde olmak istiyorum büyüdüğümde senin kızın olmak istiyorum
Büyüdüğümde Midilli olmak istiyorum.
Büyüdüğümde bir bebek istiyorum.
Büyüdüğümde kovboy olmak istiyorum.
Büyüdüğümde bir hanımefendi olacağım.