Kasey Chambers — Southern Kind Of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kasey Chambers adlı sanatçının "Southern Kind Of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I grew up along way from here
I slept with the lights on for fifteen years
And Sabbath kept me home on Friday nights
and Daddy sang me Rodgers
just to make everything alright
My town wasn’t even on the map
You could pass right through it in twenty seconds flat
But the south was like the whole world to me it wasn’t easy to stay but it was harder to leave
Yeah I was a south bound child
Yeah I had a small town life
But I turned out alright in the north
Livin' that southern kind of life
Old friends and bibles filled the house
no room for money and no money anyhow
deprived was something we always heard
but to me and my brother it was just another word
I use to think the north was the end
Cause people go there and they don’t come back again
but my father’s father was a man of the sea
He lived a southern life two blocks away from me Yeah I was a south bound child
Yeah I had a small town life
But I turned out alright in the north
Livin' that southern kind of life
Yeah I was a south bound child
Yeah I had a small town life
But I turned out alright in the north
Livin' that southern kind of life
Şarkı sözü çevirisi
Buradan sonra büyüdüm.
On beş yıl boyunca ışıklar açıkken uyudum.
Ve Şabat beni Cuma geceleri evde tuttu
ve babam bana Rodgers şarkı söyledi
sadece her şeyi düzeltmek için
Kasabam haritada bile yoktu.
Yirmi saniye içinde içinden geçebilirsin.
Ama Güney benim için tüm dünya gibiydi. kalmak kolay değildi ama ayrılmak daha zordu.
Evet, güneye bağlı bir çocuktum.
Evet, küçük bir kasaba hayatım vardı.
Ama kuzeyde iyi oldum.
O Güneyli hayatı yaşamak
Eski arkadaşlar ve inciller evi doldurdu
para için yer yok ve para yok
her zaman duyduğumuz bir şeydi.
ama ben ve kardeşim için bu sadece başka bir kelimeydi
Kuzey'in son olduğunu düşünürdüm.
Neden insanlar oraya gidip tekrar geri gelmezler
ama babamın babası deniz adamıydı.
Benden iki blok ötede Güneyli bir hayat yaşadı. Evet, Güneyli bir çocuktum.
Evet, küçük bir kasaba hayatım vardı.
Ama kuzeyde iyi oldum.
O Güneyli hayatı yaşamak
Evet, güneye bağlı bir çocuktum.
Evet, küçük bir kasaba hayatım vardı.
Ama kuzeyde iyi oldum.
O Güneyli hayatı yaşamak