Kashmir — Beamed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kashmir adlı sanatçının "Beamed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
sun is shining, I can only imagine clouds in the sky
and the beams cry loud in my eyes and I’m fried as I lay me down I am beamed
rain left a caustic shroud on my skin
drained all the healthy clouds off the wind
stains on my cheeks in my head took my long hair
snakes bit my feet, ate my toes
snow left a carpet…
cold on my knees
blew all the 'mid june heat' off the seas
clouds grew a shade, a mushroom shape on the ceiling
flies rub your hands, its all yours!
I have got one finger left
I saved it for my 'ray gun trigger'
all the toes I lost I did preserve in piles
they’re gettin' bigger
beamed flies rub your hands its all yours!
have your dance
plastic seasons are here
so please have a little toast to me go and get pissed on me!
Şarkı sözü çevirisi
güneş parlıyor, sadece gökyüzündeki bulutları hayal edebiliyorum
ve kirişler gözlerimde yüksek sesle ağlıyor ve beni yere yatırırken kızarıyorum.
yağmur cildimde kostik bir örtü bıraktı
rüzgardan tüm sağlıklı bulutları boşalttı
yanaklarımdaki lekeler kafamda uzun saçlarımı aldı
yılanlar ayaklarımı ısırdı, ayak parmaklarımı yedi
kar halıyı terk etti…
dizlerimin üzerinde soğuk
tüm 'Haziran ortası sıcağını' denizlerden uçurdu
bulutlar bir gölge, tavanda bir mantar şekli büyüdü
sinekler ellerini ovuyor, hepsi senin!
Bir parmağım kaldı.
Onu 'ray gun tetik' için sakladım.
kaybettiğim tüm ayak parmaklarını kazıklarla korudum
onlar gettin' daha büyük
parlayan sinekler ellerini ovuyor, hepsi senin!
dans et
plastik mevsimler burada
bu yüzden lütfen bana küçük bir kadeh Kaldır ve bana kız!