Kashmir — Graceland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kashmir adlı sanatçının "Graceland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I lived in graceland
but I only had one day
a postcard from the main land
is all I have today
forty thousand million
and a rolls royce engine
couldn’t take me anywhere
yes I tried with aspirin
and a nice calm weekend
but my heart has left me here
I wish I had that skin tan
that you are born into
they’d see me as a warm man
just like they’re seeing you
forty thousand million…
I drown in my drool
over all the goodies that they get
I drown in a pool
in a pool of my own sweat
forty thousand million…
Şarkı sözü çevirisi
Keşke graceland'da yaşasaydım.
ama sadece bir gün kaldım
ana topraklardan bir kartpostal
bugün sahip olduğum tek şey bu
kırk bin milyon
ve bir rolls royce motoru
beni hiçbir yere götüremezdi.
Evet aspirin ile denedim
ve güzel sakin bir hafta sonu
ama kalbim beni burada bıraktı.
Keşke o Bronz tenim olsaydı.
doğduğun yer
beni sıcak bir adam olarak görürler.
tıpkı seni gördükleri gibi.
kırk bin milyon…
Salyalarımda boğuluyorum.
aldıkları tüm güzellikler üzerinde
Bir havuzda boğuluyorum
kendi terimin bir havuzunda
kırk bin milyon…