Kashmir — Ophelia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kashmir adlı sanatçının "Ophelia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
yes the black magic worked
and it might be well deserved
with a pin through my third eye
but the long frozen stare
shooting holes in stagnant air
sends me off to die
waltzing out through your clouds
and I know there is no doubt
Venus is your star.
____Ophelia… you’re falling out
____too tedious to talk about?
Disappeared in the park
left me probing through the dak
put me off the path
you’re the pebble in my shoe
and the beauty in my view
beaming through the glass.
____Ophelia… you’re falling out
____too tedious to talk about?
____insurmountable…al ways colourful
____I don’t want to know
____how you do what you do
Şarkı sözü çevirisi
Evet, kara büyü işe yaradı
ve bu hak edilebilir
üçüncü gözümden bir iğne ile
ama uzun donmuş bakış
durgun havada delik açma
Beni ölüme gönderiyor
bulutların arasından dışarı vals
ve hiç şüphe olmadığını biliyorum
Venüs senin yıldızın.
____Ophelia ... düşüyorsun
___Konuşacak _too sıkıcı?
Parkta kayboldu
beni dak aracılığıyla sondalama bıraktı
yol beni koymak
ayakkabılarımdaki çakıl taşısın.
ve benim görüşüme göre güzellik
camdan ışınlanıyor.
____Ophelia ... düşüyorsun
___Konuşacak _too sıkıcı?
____insurmountable...al yolları renkli
____I bilmek istemiyorum
___Ne _how mı