Кассиопея — Кинжал şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кассиопея adlı sanatçının "Кинжал" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Старинные часы пробили восемь
Как обычно в это время я пью кофе
Сигареты, Сервантес, Бетховен
И кофе, изысканный кофе,
Но в прихожей заскрипела половица
Я подумал, что сосед принес пластинку Окуджавы,
Но ошибся, я ошибся, я ошибся
Оказалось — это вор
Бессовестный вор
Мне в левый бок кинжал ужасный
Злодей вогнал
А я сказал: «Какой прекрасный
У Вас кинжа-ля-ля-ля-ля-лал!»
Струится кровь ручейками по паркету
Так трагично, как закат у Левитана
Я решил — я умру как мужчина,
Но что-то мешает
Вор кричит, о деньгах меня спрашивает
Ах, оставьте: деньги — глупо, деньги — гнусно
Посмотрите на мою библиотеку и пластинки,
Но запнулся, поперхнулся,
Побледнел, закрыл глаза и резко
Умер
Şarkı sözü çevirisi
Vintage izle sekiz delinmiş
Şu anda her zamanki gibi kahve içiyorum
Sigara, Cervantes, Beethoven
Ve kahve, nefis kahve,
Ama koridorda döşeme gıcırdıyor
Komşunun okujawa plakasını getirdiğini düşündüm,
Ama yanıldım, yanıldım, yanıldım
Ortaya çıktı-bu bir hırsız
Utanmaz hırsız
Sol tarafımda korkunç bir hançer var.
Kötü adam sürdü
Ben de «ne kadar güzel " dedim.
Kinja-la-la-la-Lal!»
Parke üzerinde kan akar
Levitan'ın Günbatımı kadar trajik.
Bir erkek gibi öleceğime karar verdim.,
Ama bir şey yolunda gidiyor
Hırsız çığlık atıyor, para hakkında bana soruyor
Ah, bırakın: para aptalca, para iğrenç
Kütüphaneme ve kayıtlarıma bak,
Ama boğuldu, boğuldu,
Soldu, gözlerini kapattı ve keskin bir şekilde
Ölecektiler