Кассиопея — Воробушки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кассиопея adlı sanatçının "Воробушки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Голосят воробьи на мостовой.
Смеётся грязная улица.
Гладит дланью вихры
На углу постовой.
Лишь одни воробьи голосят,
Возвещая о приходе весны.
Грязно-серые улицы спят
И пахнут во сне.
О чём поют воробушки в последний день зимы?
— Мы выжили!
О чём поют воробушки в последний день зимы?
— Живы мы!
Живы мы.
Хихикают воробушки,
Чирикают стихи.
Окунают в колышки
Звучащие ручейки.
А если я не покормлю их…
И мама не покормит…
И Костя не покормит…
И друг мой не покормит…
И дворник не покормит…
…Никто их не покормит —
Они не станут петь.
О чём поют воробушки в последний день зимы?
— Мы выжили!
О чём поют воробушки в последний день зимы?
— Живы мы!
Живы мы.
Воробушки, поют воробушки.
Şarkı sözü çevirisi
Serçeler kaldırımda oy kullanıyorlar.
Kirli sokak gülüyor.
Okşayarak el girdaplar
Posta odasının köşesinde.
Sadece serçeler oy verir,
Baharın gelişini duyurmak.
Kirli gri sokaklar uyuyor
Ve rüyalarında kokuyorlar.
Serçeler kışın son gününde ne söylüyor?
- Kurtulduk!
Serçeler kışın son gününde ne söylüyor?
- Hayattayız!
Hayattayız.
Kıkırdayan serçeler,
Şiir Tweet.
Mandal daldırma
Sondaj dereleri.
Ya onları beslemezsem?…
Ve annem beslenmeyecek…
Ve Kostya beslenmeyecek…
Ve arkadaşım beslenmeyecek…
Kapıcı da yemez.…
Kimse onları besleyemez. —
Şarkı söylemezler.
Serçeler kışın son gününde ne söylüyor?
- Kurtulduk!
Serçeler kışın son gününde ne söylüyor?
- Hayattayız!
Hayattayız.
Serçeler, serçeler söylerler.