Каста — Муза şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Каста adlı sanatçının "Муза" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как пишут песни
Из интересных тем?
Авторы текстов
Берут вдохновенье где?
Журналисты просят: «Ответ дАй нам».
Я и не думал из этого делать тайну!
У меня есть набор кубиков с рисунками.
Я их перемешаю в специальной сумке —
Высыпаю на пол… Ух ты!
Это ж настоящий рэп-конструктор!
А если я картинки собрать не смог,
То сажусь тут же — Музе писать письмо,
Излагая в нём просьбу помочь мне —
Тогда песня приходит по почте.
Пишет тебе один из ста
Твоих старых приятелей.
Что-то мой стайл
Стал не всем приятен, и Не так тут слог,
И всё не в то ру-сло,
Не могу связать в узел
Даже и двух слов.
Постоянно что-то крутится на языке,
Но нет в голове ни ритма, ни музыки.
Муза мне закинь
________ на почтовый ящик поутру
Пару новых куплетов — змей (собака)каста.ру.
Как гангстеру —
Ствол,
____ как даме — духи,
Мне нужен здавый флоу,
Мне нужен новый хит.
Буду рад весьма
Получить от тебя приз.
В общем, жду письма…
И поторопись!
Музу я зову:
Ау, ау! Ау!
Музу я зову:
Ау, ау! Ау! (Ау!)
Я к вам не приду!
Не приду — и не ждите!
Я к вам не приду!
Не приду — сами пишите!
Я к вам не приду!
Не приду — и не ждите
Вы!
Смело иди на дискотеку,
Кому за сорок,
Или бросайся в реку,
Если ты с Музой в ссоре —
Не насочинять стихов
Без её надзора,
Кучу мыслей, как щенков,
Не собрать в свору.
И задумал герой
Себе вернуть крылья,
Метод не ахти какой,
Но действует стабильно.
Хватит и письма
С приглашением на ужин.
Муза голодна весьма —
Дважды звать не нужно.
— Ага, сейчас, Муза голодна! Ну придёт она к тебе, и чего ты ей скажешь?
— ХЗ!
Зравствуй, Муза!
Тебе так идёт твоя блуза!
И улыбка — плюс
К жемчужным бусам!
Для начала скажу: «Я огорчён конфузом —
Зря я тогда рычал, как гитара с «Я воспарил бы ввысь
И разлился как река.
Ты, как Нарцисс,
Видишь себя в моих стихах
Трудиться наизнос
Вместе — я не боюсь,
И у меня есть тост
За наш с тобой союз!
Я к вам не приду!
Не приду — и не ждите!
Я к вам не приду!
Не приду — сами пишите!
Я к вам не приду!
Не приду — и не ждите
Вы!
Я посвящаю строки этому городу,
Его центру — каждому метру!
Я посвящаю строки бел… Да быть не может!
Ты присылешь, Муза, всем чтоль одно и тоже?!
Я получаю это в третий раз от тебя по сети.
Муза меня посети —
________ посидим,
Будем слушать СиДи.
Что-нибудь съедим.
Мне нужна мудрость твоих седин.
Иначе я тебя сошлю в сибирь.
Пусть я и не уполномочен,
Но ведь ночи и дни,
Как озабоченный,
Жду своей очереди.
Я без тебя, между прочим, —
________________ словно пёс на обочине,
Ведь что-то самому сочинить — мочи нет.
Короче мне
________ надоело тебя умалять —
Я сливаю твой почтовый адрес в сеть
____________________ - вуаля!
Тебя завалят письмами все, кому не лень.
Извини, но мне так внутренний голос велел.
Музу я зову:
Ау, ау! Ау!
Музу я зову:
Ау, ау! Ау! (Ау!)
Я к вам не приду!
Не приду — и не ждите!
Я к вам не приду!
Не приду — сами пишите!
Я к вам не приду!
Не приду — и не ждите!
Я к вам не приду!
Не приду — сами пишите
Şarkı sözü çevirisi
Şarkılar nasıl yazılır
İlginç konulardan mı?
Metin yazarları
İlham almak nerede?
Gazeteciler soruyor: "cevap ver bize."
Bunu bir sır olarak yapmayı hiç düşünmemiştim!
Desenli bir dizi zarım var.
Onları özel bir torbaya karıştıracağım. —
Eksik litre yarım... Vay canına!
Bu gerçek bir rap tasarımcısı!
Ve eğer resimleri toplayamazsam,
Sonra hemen oturuyorum-bir mektup yazmak için Muse,
Bana yardım etmek için bir istek koymak —
Sonra şarkı postayla geliyor.
Sana 100 kişiden birini yazıyor.
Eski arkadaşların.
Benim tarzım bir şey
Herkes hoş değildi, ve bu yüzden hece değil,
Ve her şey yanlış ru-SLO,
Düğüm bağlamak olamaz
İki kelime bile.
Sürekli bir şey dil üzerinde dönüyor,
Ama kafamda ne ritim ne de müzik var.
İlham perisi bana at
________ sabah posta kutusuna
Birkaç yeni beyit-yılanlar (köpek)kast.ru.
Bir gangster gibi —
Gövde,
____ bir bayan parfüm gibi,
Yerel flou'ya ihtiyacım var.,
Yeni bir hit istiyorum.
Çok mutlu olacağım
Senden bir ödül almak.
Genel olarak, bir mektup bekliyorum…
Ve acele et!
İlham perisini arıyorum.:
Au, au! Ah!
İlham perisini arıyorum.:
Au, au! Ah! (AW!)
Size gelmeyeceğim!
Gelmeyeceğim-ve beklemeyin!
Size gelmeyeceğim!
Gelmeyeceğim - kendiniz yazın!
Size gelmeyeceğim!
Gelmeyeceğim-ve beklemeyin
Sen!
Cesurca diskoya git,
Kim kırk,
Ya da kendini nehre at.,
Eğer Muse ile kavga ediyorsanız —
Ayetleri rahatsız etmeyin
Onun gözetimi olmadan,
Yavru gibi bir sürü düşünce,
Bir demet toplamak değil.
Ve kahraman tasarladı
Kanatları Geri Al,
Yöntem ne kadar sıcak değil,
Ama istikrarlı çalışır.
Yeterli ve mektup
Daveti ile akşam yemeği için.
Muse çok aç —
İki kez aramana gerek yok.
- Evet, şimdi, ilham perisi aç! Sana gelecek ve ona ne diyeceksin?
- Hz!
Selam, İlham Perisi!
Bluzun sana çok yakıştı!
Ve gülümseme bir artı
İnci boncuklara!
Başlamak için şunu söyleyeceğim: "utançtan sıkıldım —
Boşuna, o zaman bir gitar gibi kükredim «ben havaya uçardım
Ve bir nehir gibi döküldü.
Nergis gibisin.,
Şiirimde kendini görüyorsun
Giymek için çok çalışmak
Birlikte-korkmuyorum,
Ve bende tost var
Seninle olan birlikteliğimize!
Size gelmeyeceğim!
Gelmeyeceğim-ve beklemeyin!
Size gelmeyeceğim!
Gelmeyeceğim - kendiniz yazın!
Size gelmeyeceğim!
Gelmeyeceğim-ve beklemeyin
Sen!
Bu şehre satır ayırıyorum,
Onun merkezi — her metre!
Bel'e bir satır adadım ... ama olamaz!
Herkese aynı şeyi mi göndereceksin, ilham Perisi?!
Bunu internetten üçüncü kez alıyorum.
Muse beni ziyaret et —
_______ oturalım.,
Dinle, otur.
Bir şeyler yiyeceğiz.
Gri saçlarının bilgeliğine ihtiyacım var.
Yoksa seni sibirya'ya gönderirim.
Yetkili olmama izin ver.,
Ama gece ve gündüz,
Nasıl endişeli,
Sıramı bekliyorum.
Bu arada sensiz yaşıyorum., —
_______________ yol kenarındaki bir köpek gibi.,
Sonuçta, kendiniz oluşturmak için bir şey-idrar yok.
Kısacası bana
_______ seni küçümsemekten bıktım. —
Posta adresini ağa bağlıyorum.
___________________- voila!
Çok tembel olmayan herkes seni mektuplarla dolduracak.
Üzgünüm ama iç sesim öyle söyledi.
İlham perisini arıyorum.:
Au, au! Ah!
İlham perisini arıyorum.:
Au, au! Ah! (AW!)
Size gelmeyeceğim!
Gelmeyeceğim-ve beklemeyin!
Size gelmeyeceğim!
Gelmeyeceğim - kendiniz yazın!
Size gelmeyeceğim!
Gelmeyeceğim-ve beklemeyin!
Size gelmeyeceğim!
Gelmeyeceğim - kendiniz yazın