Kastelruther Spatzen — Ich hätte nie gedacht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Kastelruther Spatzen adlı sanatçının "Ich hätte nie gedacht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ich hätte nie gedacht
dass wir zwei auseinander geh`n
dass wir zwei auseinander geh`n
Du hast vor Jahren dein Jahwort gegeben
mit mir in Liebe zusammen zu sein
Haben geträumt viel gelacht und geweint
doch das zählt ab heute nicht mehr
REF.: Ich hätte nie gedacht
dass wir zwei auseinander geh`n
Die Liebe die hält nicht
was sie uns verspricht — das muss ich eingesteh`n
Du liebst mich nich mehr
willst vom Leben mehr — darum mustt du geh`n
Ich hätte nie gedacht
dass wir zwei auseinander geh`n
Wer alles hat dem fehlt manchmal soviel
Gefühle verloren Karriere als Ziel
Heut` steh`n wir oben doch trügt uns der schein
du gehst deinen Weg allein
REF.: Ich hätte nie gedacht
dass wir zwei auseinander geh`n
Die Liebe die hält nicht
was sie uns verspricht — das muss ich eingesteh`n
Du liebst mich nich mehr
willst vom Leben mehr — darum mustt du geh`n
Ich hätte nie gedacht
dass wir zwei auseinander geh`n
Du träumst von einem Mann
der dir alles geben kann
doch wenn du es nur willst
fangen wir von vorne an.
REF.: Ich hätte nie gedacht
dass wir zwei auseinander geh`n
Die Liebe die hält nicht
was sie uns verspricht — das muss ich eingesteh`n
Du liebst mich nich mehr
willst vom Leben mehr — darum mustt du geh`n
Ich hätte nie gedacht
dass wir zwei auseinander geh`n

Şarkı sözü çevirisi

Hiç düşünmemiştim
biz iki ayrı gitmek
biz iki ayrı gitmek
Yıllar önce verdin, senin Jahwort
benimle aşık olmak
Çok güldü ve ağladı hayal var
ama bunun bir önemi yok
İLAN.: Hiç düşünmemiştim
biz iki ayrı gitmek
Uzun sürmeyen aşk
bize ne vaat ettiğini itiraf etmeliyim
Artık beni sevmiyorsun
daha fazla hayat istiyorum-bu yüzden gitmelisin
Hiç düşünmemiştim
biz iki ayrı gitmek
Kim bazen çok eksik olan her şeye sahiptir
Duygular bir hedef olarak kariyer kaybetti
Bugün ayağa kalkıyoruz ama görünüş bizi aldatıyor
yalnız yoluna gideceksin
İLAN.: Hiç düşünmemiştim
biz iki ayrı gitmek
Uzun sürmeyen aşk
bize ne vaat ettiğini itiraf etmeliyim
Artık beni sevmiyorsun
daha fazla hayat istiyorum-bu yüzden gitmelisin
Hiç düşünmemiştim
biz iki ayrı gitmek
Bir adam hayal et
sana her şeyi kim verebilir
ama eğer sadece istiyorsan
hadi baştan başlayın.
İLAN.: Hiç düşünmemiştim
biz iki ayrı gitmek
Uzun sürmeyen aşk
bize ne vaat ettiğini itiraf etmeliyim
Artık beni sevmiyorsun
daha fazla hayat istiyorum-bu yüzden gitmelisin
Hiç düşünmemiştim
biz iki ayrı gitmek