Kastelruther Spatzen — Komm, nimm mich doch mit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kastelruther Spatzen adlı sanatçının "Komm, nimm mich doch mit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
den stolzen Leuchtturm hoch über'm weiten Strand.
Der Wind in den Dünen soll zärtlich streicheln wie deine Hand
komm nimm mich doch mit
zeig' mir dein schönes Land.
Das Bergbauerndorf am Fußder thronenden Zinnen
bedeckt von Mützen aus ewigem Eis.
Das Kind mit den Augen voll Sehnsucht und Fernweh
ihre heimlichen Wünsche gab sie niemandem preis.
Ich kam als Fremder und niemals gesprochene Worte
die riefen uns beide wie eherner Mann.
Ich hör' noch heut' wie das Kind aus den Bergen
mit den Augen voll Fernweh leise zu sprechen begann.
Komm nimm mich doch mit…
Komm nimm mich doch mit…
Komm nimm mich doch mit
zeig' mir dein schönes Land.
Şarkı sözü çevirisi
geniş bir plajın üzerinde gururlu bir Deniz Feneri.
Kum tepelerindeki rüzgar, elin gibi şefkatle okşayacak
gel beni de al.
bana güzel ülkeni göster.
Yükselen tırtıklı duvarların eteklerinde dağ tarım Köyü
sonsuz buz kapaklarıyla kaplı.
Özlem ve wanderlust dolu gözleri olan çocuk
gizli isteklerini kimseye açıklamadı.
Bir yabancı olarak geldim ve hiç kelime söylemedim
ikimizi de demir adamlar gibi çağırdılar.
Dağlardan gelen çocuk gibi 'hala bugün' duyuyorum
gezginler için susuzluk dolu gözlerle sessizce konuşmaya başladı.
Gel beni de al.…
Gel beni de al.…
Gel beni de al.
bana güzel ülkeni göster.