Kastelruther Spatzen — Weil das letzte Wort die Sehnsucht hat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kastelruther Spatzen adlı sanatçının "Weil das letzte Wort die Sehnsucht hat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Weil das letzte Wort die Sehnsucht hat
Du hast mir ins Herz geschrieben.
Rette meinen Traum.
Lass mich an die Liebe glauben
und ihr voll vertraun.
Du bist viel zu jung zum Weinen,
doch dein Traum ist schön.
Auch wenn nicht alles für immer ist,
irgendwann wirst du verstehn.
Weil das letzte Wort die Sehnsucht hat,
wird allein dein Herz entscheiden.
Denn ein kleiner Schmerz wird bleiben,
wenn ein Traum im Wind verweht.
Weil Gefühle nicht unsterblich sind,
darfst du dich nicht selbst belügen.
Deine Träume werden siegen,
weil das Leben weiter geht.
Erste Liebe, erste Tränen,
alles ist auf Zeit.
Liebe heißt auch Abschiednehmen,
doch die Sehnsucht bleibt.
Warten auf was Wunderbares,
dieses Feuer brennt.
Etwas, das glücklich und traurig macht,
weil es verbindet und trennt.
Weil das letzte Wort die Sehnsucht hat,
wird allein dein Herz entscheiden.
Denn ein kleiner Schmerz wird bleiben,
wenn ein Traum im Wind verweht.
Weil Gefühle nicht unsterblich sind,
darfst du dich nicht selbst belügen.
Deine Träume werden siegen,
weil das Leben weiter geht.
Weil Gefühle nicht unsterblich sind,
darfst du dich nicht selbst belügen.
Deine Träume werden siegen,
weil das Leben weiter geht.
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü son sözün özlemi var
Kalbime yazdın.
Hayalimi kurtar.
Aşka inanmama izin ver
ve tamamen güveniyorsun.
Ağlamak için çok gençsin.,
ama hayalin çok güzel.
Her şey sonsuza kadar olmasa bile ,
sonunda anlayacaksın.
Çünkü son sözün özlemi var,
sadece kalbin karar verecek.
Çünkü biraz acı kalacak,
ne zaman bir rüya rüzgarda esiyor.
Çünkü duygular ölümsüz değildir ,
kendine yalan söyleme.
Hayallerin kazanacak,
hayat devam ediyor çünkü.
İlk aşk, ilk gözyaşları,
her şey iyi gidiyor.
Aşk da veda anlamına gelir,
ama özlem kalır.
Harika bir şey bekliyorum,
bu ateş yanıyor.
Seni mutlu eden ve üzen bir şey ,
çünkü bağlanır ve bağlantıyı keser.
Çünkü son sözün özlemi var,
sadece kalbin karar verecek.
Çünkü biraz acı kalacak,
ne zaman bir rüya rüzgarda esiyor.
Çünkü duygular ölümsüz değildir ,
kendine yalan söyleme.
Hayallerin kazanacak,
hayat devam ediyor çünkü.
Çünkü duygular ölümsüz değildir ,
kendine yalan söyleme.
Hayallerin kazanacak,
hayat devam ediyor çünkü.