Kataklysm — Suicide River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kataklysm adlı sanatçının "Suicide River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no surrender
There’s no immediate answer
We all drown in the suicide river
This is reality, there’s no place to hide
We all die in this suicide river
Come with me and drift away
To lands of freedom, lands of passion
There is no self prison
There is no self indulgence
Live with truth and die with nothing
I will take this oath of blood
Fallen from tears of disgrace
A place for your soul to embrace
Historic signs of captured era
Dissolved into emptiness
To resurrect my entity
I will bleed the sun free
Engraved into eternity
The past is alive
The rope is around my neck
Come with me and drift away
To lands of freedom, lands of passion
There is no self prison
There is no self indulgence
Live with truth and die with nothing
I will take this oath of blood
There’s no surrender
There’s no immediate answer
We all drown in the suicide river
This is reality, there’s no place to hide
We all die in this suicide river
Şarkı sözü çevirisi
Hayır teslim olmak yok
Acil bir cevap yok
Hepimiz intihar nehrinde boğuluyoruz
Bu gerçek, saklanacak yer yok
Hepimiz bu intihar nehrinde ölüyoruz.
Benimle gel ve uzaklaş
Özgürlük topraklarına, tutku topraklarına
Kendi kendine hapishane yok
Kendini şımartmak yok
Gerçekle yaşa ve hiçbir şey olmadan öl
Bu kan yeminini alacağım.
Utanç gözyaşlarından düşmüş
Ruhunun kucaklayacağı bir yer
Yakalanan dönemin tarihi işaretleri
Boşluğa çözünmüş
Varlığımı diriltmek için
Güneşi serbest bırakacağım
Sonsuzluğa kazınmış
Geçmiş yaşıyor
İpi boynuma olur
Benimle gel ve uzaklaş
Özgürlük topraklarına, tutku topraklarına
Kendi kendine hapishane yok
Kendini şımartmak yok
Gerçekle yaşa ve hiçbir şey olmadan öl
Bu kan yeminini alacağım.
Hayır teslim olmak yok
Acil bir cevap yok
Hepimiz intihar nehrinde boğuluyoruz
Bu gerçek, saklanacak yer yok
Hepimiz bu intihar nehrinde ölüyoruz.