Katalepsy — Body Bags For The Gods şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katalepsy adlı sanatçının "Body Bags For The Gods" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ll be devoured by endless spaces of another another worlds.
Cold wet interior of crypt will become a mother’s womb with dead infant inside.
We were blind,
Protecting our delusions,
Imagined ourselves to be Gods.
We laughed at time and law.
Permissiveness darkened our mind.
Now it’s time for a way in nothingness.
Down, by steps to nonexistence and oblivion our dead bodies wil whisper theirs
secrets to living ones,
who made a step to us through the threshold of madness.
We’re standing on the edge of confluence with chaos where all forms,
Powers and symmetry dies.
The pride costs us a lot.
Now it is too late…
Indifference and apathetic universe force will get rid of us easily as it’s
brought us here.
And only grimy time will be watching us eternally faling into emptiness.
Ashes to ashes…
Dust to dust…
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir dünyanın sonsuz uzayları tarafından yutulacağız.
Crypt'in soğuk ıslak iç kısmı, içinde ölü bir bebek olan bir anne Rahmi olacak.
Kör olduk ,
Sanrılarımızı korumak,
Kendimizi Tanrı olarak hayal ettik.
Zamana ve yasaya güldük.
İzin verilebilirlik zihnimizi kararttı.
Şimdi hiçliğe giden yolun zamanı.
Aşağı, varoluşa ve unutulmaya giden adımlarla, ölü bedenlerimiz onların fısıltılarını fısıldayacak
yaşayanların sırları,
delilik eşiğinde bize bir adım attı.
Kaosun birleştiği yerde duruyoruz.,
Güçler ve simetri ölür.
Gurur bize çok pahalıya mal oluyor.
Şimdi çok geç…
Kayıtsızlık ve kayıtsız evren gücü, olduğu gibi bizden kolayca kurtulacaktır
bizi buraya getirdi.
Ve sadece kirli zaman bizi sonsuza dek boşluğa düşerken izleyecektir.
Küller küllere…
Tozdan toza…