Katatonia — Will I Arrive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katatonia adlı sanatçının "Will I Arrive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bypassed the day I can hear them coming
They walk round my door and speak of their coming
My trial awaits got nowhere to run
My only words how soon you have come
And I think about what you told me
When I was about to join in
Defy only if you have a way to resist the lies
Decline only if you have the intention of taking this advice
Apply only if you’re not afraid to see your spirit die
Retreat only if you dare not hear yourself say goodbye
Who brought me here this place is familiar
Where houses are black under the sun
Strangers pass on streets with strange names
All I can think is how soon they have come
Look at me now they have cut my hair
It’s a long way back
They kicked me down and I could not rise
I will never arrive
Şarkı sözü çevirisi
Geldiklerini duyabildiğim günü atladım.
Kapımın etrafında yürüyorlar ve geldikleri hakkında konuşuyorlar
Yargılanmayı bekliyorum kaçacak bir yer yok
Sadece sözlerim seni yakında nasıl oluyor
Ve bana söylediklerini düşünüyorum.
Katılmak üzereyken
Sadece yalanlara direnmenin bir yolu varsa meydan oku
Sadece bu tavsiyeyi kabul etme niyetiniz varsa reddedin
Sadece ruhunuzun öldüğünü görmekten korkmuyorsanız uygulayın
Sadece kendini duymaya cesaret edemezsen geri çekil veda et
Beni buraya kim getirdi Bu yer tanıdık geliyor
Evlerin güneşin altında siyah olduğu yerde
Yabancılar garip isimlerle sokaklarda dolaşıyor
Tek düşünebildiğim ne kadar çabuk geldikleri.
Bana bak şimdi saçımı kestiler.
Geri uzun bir yol.
Beni tekmelediler ve ayağa kalkamadım.
Hiç geleceğim