Kate Bush — Nocturn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Bush adlı sanatçının "Nocturn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On this Midsummer night
Everyone is sleeping
We go driving
Into the moonlight
Could be in a dream
Our clothes are on the beach
These prints of our feet
Lead right up to the sea
No one, no one is here
No one, no one is here
We stand in the Atlantic
We become panoramic
We tire of the city
We tire of it all
We long for just that
Something more
Could be in a dream
Our clothes are on the beach
The prints of our feet
Lead right up to the sea
No one, no one is here
No one, no one is here
We stand in the Atlantic
We become panoramic
The stars are caught in our hair
The stars are on our fingers
A veil of diamond dust
Just reach up and touch it
The sky’s above our heads
The sea’s around our legs
In milky, silky water
We swim further and further
We dive down
We dive down
A diamond night, a diamond sea
And a diamond sky
We dive deeper and deeper
We dive deeper and deeper
Could be we are here
Could be in my dream
It came up on the horizon
Rising and rising
In a sea of honey, a sky of honey
A sea of honey, a sky of honey
A sea of honey, a sky of honey
A sea of honey, a sky of honey
Look at the light, and all the time it’s a changing
Look at the light, climbing up the aerial
Bright, white coming alive, jumping off of the aerial
All the time it’s a changing, like now
All the time it’s a changing, like then again
All the time it’s a changing
And all the dreamers are waking
Şarkı sözü çevirisi
Bu yaz gecesi
Herkes uyuyor
Sürüş gidiyoruz
Ay ışığına
Bir rüyada olabilir
Kıyafetlerimiz sahilde.
Ayaklarımızın bu izleri
Denize doğru yol al
Kimse yok, kimse yok
Kimse yok, kimse yok
Atlantik'te duruyoruz.
Panoramik oluyoruz
Şehirden bıktık
Her şeyden bıktık
Sadece bunun için can atıyoruz
Bir şey daha
Bir rüyada olabilir
Kıyafetlerimiz sahilde.
Ayaklarımızın izleri
Denize doğru yol al
Kimse yok, kimse yok
Kimse yok, kimse yok
Atlantik'te duruyoruz.
Panoramik oluyoruz
Yıldızlar saçlarımıza yakalandı
Yıldızlar parmaklarımızda
Elmas tozu bir peçe
Sadece uzan ve dokun
Gökyüzü başımızın üstünde
Deniz ayaklarımızın etrafında
Sütlü, ipeksi suda
Daha fazla ve daha fazla yüzüyoruz
Aşağı dalıyoruz
Aşağı dalıyoruz
Bir elmas gece, bir elmas deniz
Ve bir elmas gökyüzü
Daha derin ve daha derine dalıyoruz
Daha derin ve daha derine dalıyoruz
Olabilir buradayız
Rüyamda olabilir
Ufukta ortaya çıktı
Yükselen ve yükselen
Bal denizinde, bal gökyüzünde
Bir bal Denizi, bir bal gökyüzü
Bir bal Denizi, bir bal gökyüzü
Bir bal Denizi, bir bal gökyüzü
Işığa bak ve her zaman değişiyor
Havaya tırmanırken ışığa bak.
Parlak, beyaz canlanıyor, havadan atlıyor
Her zaman değişiyor, şimdi olduğu gibi
Her zaman bir değişiklik, sonra tekrar gibi
Sürekli değişen
Ve tüm hayalperestler uyanıyor