Kate Bush — Room For The Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Bush adlı sanatçının "Room For The Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey there you lady in tears
Do you think that they care if they’re real women?
They just take it as part of the deal.
Lost in your men and the games you play
Trying to prove that you’re better, woman
But you needn’t get heavy with them
Like it or not, we were build tough
Because we’re woman
No, we never die for long
While we’ve got that little life to life for
Where it’s hid inside, no, we never die for long
Oh-woman, two in one
There’s room for a life in your womb, woman
Inside of you, can be two, woman
There’s room for a life in your womb, woman
Mama woman-aha-
Night after night in the quiet house
Plaiting her hair by the fire, woman
With no lover to free her desire
How long do you think she can stick it out
How long do you think, before she’ll go out, woman
Hey get up on your feet and go get it now
Like it or not we keep bouncing back
Because we’re woman
Şarkı sözü çevirisi
Hey orada gözyaşları içinde Bayan
Sence gerçek kadınlar olup olmadıkları umurlarında mı?
Sadece anlaşmanın bir parçası olarak kabul ediyorlar.
Adamlarınızda ve oynadığınız oyunlarda kaybolun
Daha iyi olduğunu kanıtlamaya çalışıyorum, kadın
Ama onlarla ağırlaşmana gerek yok.
Beğen ya da beğenme, biz zor inşa edildi
Kadın olduğumuz için
Hayır, asla uzun süre ölmeyiz.
O kadar küçük bir hayatımız varken
İçinde saklandığı yerde, hayır, asla uzun süre ölmeyiz
Oh-kadın, ikisi bir arada
Rahminde bir yaşam için yer var, kadın
İçinde iki tane olabilir, kadın
Rahminde bir yaşam için yer var, kadın
Anne kadın-aha-
Sessiz bir evde geceden geceye
Ateşin yanında saçlarını örmek, kadın
Onun arzusunu serbest bırakmak için hiçbir sevgilisi ile
Sence ne kadar dayanabilir
Sence dışarı çıkmadan önce ne kadar sürer, kadın?
Hey, ayağa kalk ve hemen getir.
Beğen ya da beğenme geri zıplamaya devam ediyoruz
Kadın olduğumuz için