Kate Bush — Top Of The City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Bush adlı sanatçının "Top Of The City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One more step to the top of the city
Where just a couple of pigeons are living
Up on the angel’s shoulders
I don’t know if I’m closer to Heaven but
It looks like hell down there
These streets have never been paved with gold
Welcome to the loneliest city in the world
It’s no good for you baby
It’s no good for you now
Keep looking up for the ladder
I don’t know if you’ll love me for it But I don’t think we should suffer this
There’s just one thing we can do about it Take me up to the top of the city
Take me up to the top of the city
Take me up to the top of the city
And put me up on the angel’s shoulders
See how that building there is nearly built
There’s a big fire over on the north of the city
I see you walking down the street with her
I see your lights going on and off
She’s no good for you baby
She’s no good for you now
Look I’m here with the ladder
I don’t know if you love me or not
But I don’t think we should ever suffer
Ther’s just one thing we can do about this
One more step to the top of the city
Put me up on the angel’s shoulders
And I don’t mind if it’s dangerous
I don’t mind if it’s raining
Take me up to the top of the city
And put me on the angel’s shoulders
Take me up to the top of the city
Mmm yes one more step to the top of the city
And put me up on the angel’s shoulders
Şarkı sözü çevirisi
Şehrin zirvesine bir adım daha
Sadece birkaç güvercin yaşadığı yer
Meleğin omuzlarında
Cennete daha yakın mıyım bilmiyorum ama
Orası cehennem gibi görünüyor.
Bu sokaklar asla altınla kaplanmadı
Dünyanın en yalnız şehrine hoş geldiniz
Bu senin için iyi değil bebeğim
Artık senin için iyi değil.
Merdiveni aramaya devam et
Bunun için beni sevip sevmeyeceğini bilmiyorum ama buna katlanmamız gerektiğini sanmıyorum.
Bu konuda yapabileceğimiz tek bir şey var. beni şehrin tepesine çıkar.
Beni şehrin tepesine götür.
Beni şehrin tepesine götür.
Ve beni meleğin omuzlarına koy
Bu binanın neredeyse nasıl inşa edildiğini görün
Şehrin kuzeyinde büyük bir yangın var.
Seni sokakta onunla yürürken görüyorum.
Işıklar kapalı oluyor ve görüyorum
Senin için iyi değil bebeğim.
Şimdi sana layık değil
Bak, merdivenle geldim.
Eğer beni seviyorsan, bilemiyorum.
Ama bence hiç acı çekmemeliyiz.
Bu konuda yapabileceğimiz tek bir şey var.
Şehrin zirvesine bir adım daha
Beni meleğin omuzlarına koy
Ve bunun tehlikeli olup olmadığını umursamıyorum
Yağmur yağsa sorun olmaz.
Beni şehrin tepesine götür.
Ve beni meleğin omuzlarına koy
Beni şehrin tepesine götür.
Mmm Evet şehrin tepesine bir adım daha
Ve beni meleğin omuzlarına koy